Increased keystoneclient (build-)requirements to 0.4.0