Fix the init script so mcollective can be restarted properly

The check for a running mcollective process is totally wrong and fails
to handle a stale pid file:

if [ -f $(cat /proc/$(cat $pidfile)/exe > /dev/null) ] ; then

Basically it's

if [ -f ]; then echo "Someone can't write shell scripts"; fi

This error breaks image based deployment. During the first boot after
the image based provisioning cloud init reconfigures mcollective to use
rabbitmq for communication and restarts it. However the restart gets
suppressed due to a bug in the sysv-style init script, so OpenStack
deployment does not start (and eventually times out).

The error is non-deterministic since sometimes cloud-init manages to
configure mcollective before it actually gets started (thus the correct
configuration is used despite the skipped restart).

Related-Bug: #1407634
Change-Id: I1608492ff807a1662fa1453c6e50d9fb4eb234bd

Added mcollective 2.3.1 package

The version of mcollective (2.0.0) shipped with Ubuntu 14.04 is unable
to communicate via AMQP and is not suitable for Fuel. Therefore pick
the source from packages/precise/mcollective and adapt it so it works
on Ubuntu 14.04

Change-Id: I1a03409e996aa8ead65294ff422af9c5ff266a72

Added .gitreview