From: OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org>
Date: Tue, 19 Feb 2013 00:06:18 +0000 (+0000)
Subject: Imported Translations from Transifex
X-Git-Url: https://review.fuel-infra.org/gitweb?a=commitdiff_plain;h=267d3c1d5725af44deb9257bb4879663bfd7240a;p=openstack-build%2Fneutron-build.git

Imported Translations from Transifex

Change-Id: I61fc6f9782cfe5315034db0072c2fd3617d1e2b1
---

diff --git a/quantum/locale/quantum.pot b/quantum/locale/quantum.pot
index ce04d9b47..ba65c6431 100644
--- a/quantum/locale/quantum.pot
+++ b/quantum/locale/quantum.pot
@@ -6,10 +6,10 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.21"
+"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.22"
 "\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-18 00:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-19 00:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -111,37 +111,33 @@ msgid "%s is already registered."
 msgstr ""
 
 #: quantum/service.py:39
-msgid "Seconds between nodes reporting state to datastore"
-msgstr ""
-
-#: quantum/service.py:42
 msgid "Seconds between running periodic tasks"
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:45
+#: quantum/service.py:42
 msgid ""
 "range of seconds to randomly delay when starting the periodic task "
 "scheduler to reduce stampeding. (Disable by setting to 0)"
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:99
+#: quantum/service.py:96
 msgid "In WsgiService.create()"
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:110
+#: quantum/service.py:107
 msgid "No known API applications configured."
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:116
+#: quantum/service.py:113
 #, python-format
 msgid "Quantum service started, listening on %(host)s:%(port)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:215
+#: quantum/service.py:212
 msgid "Exception occurs when timer stops"
 msgstr ""
 
-#: quantum/service.py:225
+#: quantum/service.py:222
 msgid "Exception occurs when waiting for timer"
 msgstr ""
 
@@ -241,7 +237,7 @@ msgstr ""
 msgid "The driver used to manage the DHCP server."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/dhcp_agent.py:55 quantum/agent/l3_agent.py:130
+#: quantum/agent/dhcp_agent.py:55 quantum/agent/l3_agent.py:132
 msgid "Allow overlapping IP."
 msgstr ""
 
@@ -305,7 +301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication region"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/dhcp_agent.py:424 quantum/agent/l3_agent.py:118
+#: quantum/agent/dhcp_agent.py:424 quantum/agent/l3_agent.py:120
 #: quantum/debug/debug_agent.py:56
 msgid "The driver used to manage the virtual interface."
 msgstr ""
@@ -346,95 +342,100 @@ msgstr ""
 msgid "Unable update lease. Exception"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:115 quantum/debug/debug_agent.py:59
+#: quantum/agent/l3_agent.py:117 quantum/debug/debug_agent.py:59
 msgid "Name of bridge used for external network traffic."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:122
+#: quantum/agent/l3_agent.py:124
 msgid "TCP Port used by Quantum metadata namespace proxy."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:126
+#: quantum/agent/l3_agent.py:128
 msgid ""
 "Send this many gratuitous ARPs for HA setup, set it below or equal to 0 "
 "to disable this feature."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:132
+#: quantum/agent/l3_agent.py:134
 msgid ""
 "If namespaces is disabled, the l3 agent can only confgure a router that "
 "has the matching router ID."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:137
+#: quantum/agent/l3_agent.py:139
 msgid "Agent should implement routers with no gateway"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:139
+#: quantum/agent/l3_agent.py:141
 msgid "UUID of external network for routers implemented by the agents."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:143
+#: quantum/agent/l3_agent.py:145
 msgid "The Quantum L3 Agent manager."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:155
+#: quantum/agent/l3_agent.py:157
 msgid "An interface driver must be specified"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:161
+#: quantum/agent/l3_agent.py:163
 #, python-format
 msgid "Error importing interface driver '%s'"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:188
+#: quantum/agent/l3_agent.py:191
 #, python-format
 msgid "Failed deleting namespace '%s'"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:218
+#: quantum/agent/l3_agent.py:220
 msgid ""
 "The 'gateway_external_network_id' must be configured if Quantum has more "
 "than one external network."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:274
+#: quantum/agent/l3_agent.py:276
 #, python-format
 msgid "Router port %s has no IP address"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:276 quantum/db/l3_db.py:881
+#: quantum/agent/l3_agent.py:278 quantum/db/l3_db.py:881
 #, python-format
 msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:379
+#: quantum/agent/l3_agent.py:381
 #, python-format
 msgid "Failed sending gratuitous ARP: %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:547
+#: quantum/agent/l3_agent.py:549
 #, python-format
 msgid "Failed dealing with router '%s' deletion RPC message"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:560
+#: quantum/agent/l3_agent.py:562
 msgid "Failed dealing with routers update RPC message"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:567
+#: quantum/agent/l3_agent.py:569
 #, python-format
 msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:613
+#: quantum/agent/l3_agent.py:615
 msgid "Failed synchronizing routers"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/l3_agent.py:617
+#: quantum/agent/l3_agent.py:619
 msgid "L3 agent started"
 msgstr ""
 
+#: quantum/agent/l3_agent.py:670
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:205
+msgid "Failed reporting state!"
+msgstr ""
+
 #: quantum/agent/netns_cleanup_util.py:65
 msgid "Delete the namespace by removing all devices."
 msgstr ""
@@ -456,8 +457,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: quantum/agent/ovs_cleanup_util.py:73
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:409
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:214
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:411
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:239
 #, python-format
 msgid "Delete %s"
 msgstr ""
@@ -471,12 +472,12 @@ msgstr ""
 msgid "OVS cleanup completed successfully"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/rpc.py:116
+#: quantum/agent/rpc.py:131
 #, python-format
 msgid "Unknown event_type: %s."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/rpc.py:118
+#: quantum/agent/rpc.py:133
 #, python-format
 msgid "Error processing message. Exception: %s"
 msgstr ""
@@ -539,11 +540,15 @@ msgstr ""
 msgid "Root helper application."
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/common/config.py:46
+#: quantum/agent/common/config.py:34
+msgid "Seconds between nodes reporting state to server"
+msgstr ""
+
+#: quantum/agent/common/config.py:55
 msgid "DEFAULT.root_helper is deprecated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/agent/common/config.py:56
+#: quantum/agent/common/config.py:65
 msgid "Top-level directory for maintaining dhcp state"
 msgstr ""
 
@@ -1520,6 +1525,15 @@ msgstr ""
 msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
 msgstr ""
 
+#: quantum/db/agents_db.py:33
+msgid "Seconds to regard the agent is down."
+msgstr ""
+
+#: quantum/db/agents_db.py:83
+#, python-format
+msgid "Configurations for agent %(agent_type)s on host %(host)s are invalid."
+msgstr ""
+
 #: quantum/db/api.py:44
 msgid "The SQLAlchemy connection string used to connect to the database"
 msgstr ""
@@ -1967,6 +1981,11 @@ msgstr ""
 msgid "External network ID returned to l3 agent: %s"
 msgstr ""
 
+#: quantum/db/routedserviceinsertion_db.py:39
+#, python-format
+msgid "Resource type '%(resource_type)s' is longer than %(maxlen)d characters"
+msgstr ""
+
 #: quantum/db/servicetype_db.py:41
 msgid "Textual description for the default service type"
 msgstr ""
@@ -2114,6 +2133,21 @@ msgid ""
 "env[QUANTUM_TEST_CONFIG_FILE]"
 msgstr ""
 
+#: quantum/extensions/agent.py:61
+#, python-format
+msgid "Agent %(id)s could not be found"
+msgstr ""
+
+#: quantum/extensions/agent.py:65
+#, python-format
+msgid "Agent with agent_type=%(agent_type)s and host=%(host)s could not be found"
+msgstr ""
+
+#: quantum/extensions/agent.py:70
+#, python-format
+msgid "Multiple agents with agent_type=%(agent_type)s and host=%(host)s found"
+msgstr ""
+
 #: quantum/extensions/l3.py:35
 #, python-format
 msgid "Router %(router_id)s could not be found"
@@ -2247,107 +2281,107 @@ msgstr ""
 msgid "Quota driver %s is needed."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:34
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:35
 #, python-format
 msgid "Security group %(name)s id %(external_id)s already exists"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:38
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:39
 msgid "For TCP/UDP protocols, port_range_min must be <= port_range_max"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:43
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:44
 #, python-format
 msgid "Invalid value for port %(port)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:47
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:48
 #, python-format
 msgid "Security Group %(id)s in use."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:51
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:52
 msgid "Removing default security group not allowed."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:55
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:56
 msgid "Default security group already exists."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:59
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:60
 #, python-format
 msgid ""
 "Security group rule protocol %(protocol)s not supported. Only protocol "
 "values %(values)s supported."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:64
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:65
 msgid "Multiple tenant_ids in bulk security group rule create not allowed"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:69
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:70
 msgid "Only source_ip_prefix or source_group_id may be provided."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:74
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:75
 msgid "Must also specifiy protocol if port range is given."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:78
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:79
 msgid "Only allowed to update rules for one security profile at a time"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:83
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:84
 #, python-format
 msgid "Source group id %(id)s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:87
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:88
 #, python-format
 msgid "Security group %(id)s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:91
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:92
 #, python-format
 msgid "Security group rule %(id)s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:95
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:96
 msgid "Duplicate Security Group Rule in POST."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:99
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:100
 #, python-format
 msgid "Security group rule already exists. Group id is %(id)s."
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:103
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:104
 msgid "Did not recieve external id and in proxy mode"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:107
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:108
 msgid "Recieve external id and not in proxy mode"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:111
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:112
 msgid "In Proxy Mode and not from admin"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:115
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:116
 #, python-format
 msgid "external_id wrong type %(data)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:156
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:157
 #, python-format
 msgid "'%s' is not an integer or uuid"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:251
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:252
 msgid "Number of security groups allowed per tenant,-1 for unlimited"
 msgstr ""
 
-#: quantum/extensions/securitygroup.py:255
+#: quantum/extensions/securitygroup.py:256
 msgid "Number of security rules allowed per tenant, -1 for unlimited"
 msgstr ""
 
@@ -3245,8 +3279,8 @@ msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:121
 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:53
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:78
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:87
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:81
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:89
 #, python-format
 msgid "Device %(device)s details requested from %(agent_id)s"
 msgstr ""
@@ -3255,12 +3289,12 @@ msgstr ""
 #: quantum/plugins/brocade/QuantumPlugin.py:152
 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:69
 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:88
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:96
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:116
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:131
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:105
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:125
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:140
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:99
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:119
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:134
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:107
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:127
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:142
 #, python-format
 msgid "%s can not be found in database"
 msgstr ""
@@ -3858,14 +3892,14 @@ msgid "Invalid tenant_network_type: %(tenant_network_type)s. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/hyperv_quantum_plugin.py:213
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:288
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:293
 #, python-format
 msgid "Invalid network VLAN range: '%(range)s' - %(e)s. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/hyperv_quantum_plugin.py:220
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:247
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:294
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:251
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:299
 #, python-format
 msgid "Network VLAN ranges: %s"
 msgstr ""
@@ -3877,7 +3911,7 @@ msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/hyperv_quantum_plugin.py:284
 #: quantum/plugins/metaplugin/meta_quantum_plugin.py:174
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:480
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:485
 #, python-format
 msgid "Created network: %s"
 msgstr ""
@@ -3887,8 +3921,8 @@ msgid "plugin does not support updating provider attributes"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/rpc_callbacks.py:77
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:104
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:113
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:107
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:115
 #, python-format
 msgid "Device %(device)s no longer exists on %(agent_id)s"
 msgstr ""
@@ -3932,8 +3966,8 @@ msgid "port_delete received"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/agent/hyperv_quantum_agent.py:130
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:413
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:223
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:415
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:248
 msgid "port_update received"
 msgstr ""
 
@@ -4018,14 +4052,14 @@ msgid "Removing port failed for device %s: %s"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/agent/hyperv_quantum_agent.py:319
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:577
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:662
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:601
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:687
 msgid "Agent out of sync with plugin!"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/agent/hyperv_quantum_agent.py:327
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:585
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:675
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:609
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:700
 msgid "Agent loop has new devices!"
 msgstr ""
 
@@ -4040,8 +4074,8 @@ msgid "Loop iteration exceeded interval (%(polling_interval)s vs. %(elapsed)s)"
 msgstr ""
 
 #: quantum/plugins/hyperv/agent/hyperv_quantum_agent.py:354
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:620
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:741
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:644
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:766
 msgid "Agent initialized successfully, now running... "
 msgstr ""
 
@@ -4121,254 +4155,254 @@ msgstr ""
 msgid "Removing VLAN %s from vswitch %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:123
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:126
 #, python-format
 msgid "Device %(device)s up %(agent_id)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:211
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:215
 #, python-format
 msgid "Invalid tenant_network_type: %s. Service terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:216
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:220
 msgid "Linux Bridge Plugin initialization complete"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:240
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:244
 #, python-format
 msgid "Invalid network VLAN range: '%(entry)s' - %(ex)s. Service terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:299
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:361
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:303
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:366
 msgid "provider:network_type required"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:303
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:365
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:307
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:370
 msgid "provider:segmentation_id specified for flat network"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:309
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:371
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:388
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:313
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:376
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:393
 msgid "provider:segmentation_id required"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:312
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:374
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:316
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:379
 msgid "provider:segmentation_id out of range (1 through 4094)"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:317
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:392
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:321
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:397
 msgid "provider:physical_network specified for local network"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:323
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:398
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:327
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:403
 msgid "provider:segmentation_id specified for local network"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:329
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:404
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:333
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:409
 #, python-format
 msgid "provider:network_type %s not supported"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:335
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:410
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:339
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:415
 #, python-format
 msgid "Unknown provider:physical_network %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:341
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:416
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:345
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:421
 msgid "provider:physical_network required"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:362
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:437
+#: quantum/plugins/linuxbridge/lb_quantum_plugin.py:366
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:442
 msgid "Plugin does not support updating provider attributes"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:87
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:89
 msgid "Invalid Network ID, will lead to incorrect bridgename"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:94
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:96
 msgid "Invalid VLAN ID, will lead to incorrect subinterface name"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:101
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:103
 msgid "Invalid Interface ID, will lead to incorrect tap device name"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:168
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:170
 #, python-format
 msgid ""
 "Creating subinterface %(interface)s for VLAN %(vlan_id)s on interface "
 "%(physical_interface)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:180
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:182
 #, python-format
 msgid "Done creating subinterface %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:217
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:219
 #, python-format
 msgid "Starting bridge %(bridge_name)s for subinterface %(interface)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:231
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:233
 #, python-format
 msgid "Done starting bridge %(bridge_name)s for subinterface %(interface)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:247
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:249
 #, python-format
 msgid "Unable to add %(interface)s to %(bridge_name)s! Exception: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:256
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:258
 #, python-format
 msgid "No mapping for physical network %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:274
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:276
 #, python-format
 msgid "Tap device: %s does not exist on this host, skipped"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:291
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:293
 #, python-format
 msgid "Adding device %(tap_device_name)s to bridge %(bridge_name)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:298
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:300
 #, python-format
 msgid "%(tap_device_name)s already exists on bridge %(bridge_name)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:327
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:329
 #, python-format
 msgid "Deleting bridge %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:334
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:336
 #, python-format
 msgid "Done deleting bridge %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:337
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:339
 #, python-format
 msgid "Cannot delete bridge %s, does not exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:344
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:346
 #, python-format
 msgid "Removing device %(interface_name)s from bridge %(bridge_name)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:349
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:351
 #, python-format
 msgid "Done removing device %(interface_name)s from bridge %(bridge_name)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:353
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:355
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot remove device %(interface_name)s bridge %(bridge_name)s does not "
 "exist"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:359
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:361
 #, python-format
 msgid "Deleting subinterface %s for vlan"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:366
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:368
 #, python-format
 msgid "Done deleting subinterface %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:406
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:212
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:408
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:237
 msgid "network_delete received"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:477
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:497
 msgid "Unable to obtain MAC address for unique ID. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:481
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:501
 #: quantum/plugins/nec/agent/nec_quantum_agent.py:134
 #, python-format
 msgid "RPC agent_id: %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:522
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:580
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:546
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:605
 #, python-format
 msgid "Port %s added"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:528
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:586
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:552
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:611
 #, python-format
 msgid "Unable to get port details for %(device)s: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:533
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:592
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:557
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:617
 #, python-format
 msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:545
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:565
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:601
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:624
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:569
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:589
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:626
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:649
 #, python-format
 msgid "Device %s not defined on plugin"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:552
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:610
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:576
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:635
 #, python-format
 msgid "Attachment %s removed"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:558
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:616
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:582
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:641
 #, python-format
 msgid "port_removed failed for %(device)s: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:562
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:621
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:586
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:646
 #, python-format
 msgid "Port %s updated."
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:572
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:596
 msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:595
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:690
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:619
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:715
 #, python-format
 msgid "Loop iteration exceeded interval (%(polling_interval)s vs. %(elapsed)s)!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:610
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:634
 #, python-format
 msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:613
+#: quantum/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_quantum_agent.py:637
 #, python-format
 msgid "Interface mappings: %s"
 msgstr ""
@@ -5803,153 +5837,153 @@ msgstr ""
 msgid "tunnel_id %s not found"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:132
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:134
 #, python-format
 msgid "Device %(device)s up on %(agent_id)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:250
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:255
 #, python-format
 msgid "Invalid tenant_network_type: %s. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:260
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:265
 msgid "Tunneling disabled but tenant_network_type is 'gre'. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:311
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:316
 #, python-format
 msgid "Invalid tunnel ID range: '%(range)s' - %(e)s. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:315
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:320
 #, python-format
 msgid "Tunnel ID ranges: %s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:379
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:384
 msgid "GRE networks are not enabled"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:382
+#: quantum/plugins/openvswitch/ovs_quantum_plugin.py:387
 msgid "provider:physical_network specified for GRE network"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:220
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:245
 #, python-format
 msgid "Network %s not used on agent."
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:248
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:273
 msgid "tunnel_update received"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:277
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:302
 #, python-format
 msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:280
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:305
 #, python-format
 msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:302
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:327
 #, python-format
 msgid "Cannot provision GRE network for net-id=%s - tunneling disabled"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:319
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:344
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
 "physical_network %(physical_network)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:338
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:363
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
 "physical_network %(physical_network)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:346
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:371
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
 "id=%(net_uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:356
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:381
 #, python-format
 msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:390
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:415
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
 "id=%(net_uuid)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:440
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:465
 #, python-format
 msgid "port_unbound() net_uuid %s not in local_vlan_map"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:453
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:478
 #, python-format
 msgid "port_unbound: vif_id %s not in local_vlan_map"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:496
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:521
 msgid ""
 "Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
 "agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
 " Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:516
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:541
 #, python-format
 msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:521
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:546
 #, python-format
 msgid ""
 "Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
 "exist. Agent terminated!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:574
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:599
 #, python-format
 msgid "No VIF port for port %s defined on agent."
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:648
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:673
 #, python-format
 msgid "Unable to sync tunnel IP %(local_ip)s: %(e)s"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:668
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:693
 msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:681
-#: quantum/tests/unit/openvswitch/test_ovs_tunnel.py:359
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:706
+#: quantum/tests/unit/openvswitch/test_ovs_tunnel.py:360
 msgid "Error in agent event loop"
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:708
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:733
 #, python-format
 msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s."
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:721
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:746
 msgid "Tunnelling cannot be enabled without a valid local_ip."
 msgstr ""
 
-#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:735
+#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:760
 #, python-format
 msgid "%s Agent terminated!"
 msgstr ""