msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Ausgelöste HTTP-Ausnahme: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s mit HTTP %(status)d zurückgegeben"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s hat einen Fehler zurückgegeben: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP-Agent gestartet"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "'agent_updated' (Agent aktualisiert) durch Serverseite %s!"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent der Ebene 3 gestartet"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "Gerät %s ist bereits vorhanden"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "Versuch, ungefilterten Portfilter %r zu entfernen"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "Erweiterungsmanager wird initialisiert."
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent erfolgreich initialisiert, läuft jetzt... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "Protokollfunktion aktiviert!"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "Konfigurations-Paste-Datei: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "Überschneidungen bei Bereichen gefunden: %(l_range)s und %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "Ignorieren mehrerer IP-Adressen auf Routerport %s"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "RPC-'agent_id': %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "Port %(device)s aktualisiert. Details: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "Gerät %s nicht für Plug-in definiert"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Zusatzeinheit %s entfernt"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "Port %s aktualisiert."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "RPC-Dämon für Linux-Brückenagent gestartet!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent nicht synchron mit Plug-in!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
"Zuweisung von %(vlan_id)s als lokale VLAN-Adresse für net-id=%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Zurückfordern von vlan = %(vlan_id)s von net-id = %(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"Zuordnung von physischem Netz %(physical_network)s zu Brücke %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Agententunnel nicht synchron mit Plug-in!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Excepción de HTTP emitida: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "Se ha devuelto %(url)s con HTTP %(status)d"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s ha devuelto un error: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente DHCP"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated por el lado del servidor %s!"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "Se ha iniciado al agente L3"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "El dispositivo %s ya existe"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "Se ha intentado eliminar el filtro de puerto que no está filtrado %r"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "Inicializando gestor de ampliación."
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
"El agente se ha inicializado satisfactoriamente, ahora se está ejecutando... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "Registro habilitado."
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "Archivo de configuración de pegar: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "Rangos de solapamiento encontrados: %(l_range)s y %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "Ignorando varias IP en el puerto de direccionador %s"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Saltando el puerto %s, ya que no hay ninguna IP configurada en él"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "agent_id de RPC: %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "Se ha actualizado el puerto %(device)s. Detalles: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "El dispositivo %s no está definido en el plug-in"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Se ha eliminado el adjunto %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "El puerto %s se ha actualizado."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "Se ha iniciado el daemon RPC de agente de LinuxBridge."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "El agente está fuera de sincronización con el plug-in."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Asignando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Reclamando vlan = %(vlan_id)s de net-id = %(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"Correlacionando la red física %(physical_network)s con el puente %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel de agente fuera de sincronización con el plug-in. "
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Service Neutron démarré, en écoute sur %(host)s:%(port)s"
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Exception HTTP générée : %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s retourné avec HTTP %(status)d"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s a retourné une erreur : %(exception)s."
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr "Port %(port_id)s n'est pas présent dans le pont %(br_name)s"
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agent DHCP démarré"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "Etat de synchronisation complet"
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated au niveau du serveur %s !"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent de niveau 3 démarré"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "L'unité %s existe déjà"
msgstr ""
"Tentative effectuée de suppression du filtre de ports (sans filtrage %r)"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr "Port %(port_id)s n'est pas présent dans le pont %(br_name)s"
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "Initialisation du gestionnaire d'extension."
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent initialisé avec succès, en cours d'exécution... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "Consignation activée !"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "Config du fichier de collage : %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr "IPv6 n'est pas activé sur le système."
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "Chevauchement d'intervalles trouvés : %(l_range)s et %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "Adresses IP multiples ignorées sur le port de routeur %s"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Ignorer le port %s car aucune adresse IP n'est configurée"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "agent_id RPC : %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "Port %(device)s mis à jour. Détails : %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "Unité %s non définie sur le plug-in"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Connexion %s retirée"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "Port %s mis à jour."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "Serveur démon RPC de l'agent LinuxBridge démarré !"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non synchronisé avec le plug-in !"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
"Affectation de %(vlan_id)s comme réseau local virtuel pour net-id = "
"%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr ""
"Récupération du réseau local virtuel = %(vlan_id)s à partir de net-id = "
"%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Ajout %s à la liste de ponts."
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mappage du réseau physique %(physical_network)s sur le pont %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "Configuration complète de l'équipement %s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Tunnel d'agent désynchronisé avec le plug-in !"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Generata eccezione HTTP: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s restituito con HTTP %(status)d"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s ha restituito un errore: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agent DHCP avviato"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated dal lato server %s!"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agent L3 avviato"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "L'unità %s già esiste"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "Tentativo di rimuovere il filtro della porta che non è filtrata %r"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "Inizializzazione gestore estensioni."
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agent inizializzato correttamente, ora in esecuzione... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "Accesso abilitato!"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "Configurazione file paste: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "Trovati gli intervalli di sovrapposizione: %(l_range)s e %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "Ignora IP multipli sulla porta del router %s"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "La porta %s viene ignorata in quanto non ha nessun IP configurato"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "agent-id RPC: %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "Porta %(device)s aggiornata. Dettagli: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "Unità %s non definita nel plugin"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Collegamento %s rimosso"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "Porta %s aggiornata."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "LinuxBridge Agent RPC Daemon avviato!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agent non sincronizzato con il plugin!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Assegnazione %(vlan_id)s come vlan locale per net-id=%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recupero vlan = %(vlan_id)s da net-id = %(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Associazione rete fisica %(physical_network)s al bridge %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Il tunnel agent non è sincronizzato con il plugin!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 例外がスローされました: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "HTTP %(status)d の %(url)s が返されました"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s が障害を返しました: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP エージェントが始動しました"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "サーバー・サイド %s による agent_updated!"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 エージェントが始動しました"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "デバイス %s は既に存在します"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "フィルター処理されていないポート・フィルター %r を削除しようとしました"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "拡張マネージャーを初期化しています。"
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "エージェントが正常に初期化されました。現在実行中です... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "ロギングは有効です"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "構成貼り付けファイル: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr " このシステムでは、 IPｖ6が有効ではありません。"
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "オーバーラップする範囲が見つかりました: %(l_range)s から %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "ルーター・ポート %s で複数の IP を無視します"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "ポート %s には IP が構成されていないため、このポートをスキップします"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "RPC agent_id: %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "ポート %(device)s が更新されました。詳細: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "デバイス %s がプラグインで定義されていません"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "接続機構 %s が削除されました"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "ポート %s が更新されました。"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "LinuxBridge Agent RPC デーモンが開始しました。"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "エージェントがプラグインと非同期です。"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
"%(vlan_id)s を net-id=%(net_uuid)s のローカル VLAN として割り当てています"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "VLAN = %(vlan_id)s を net-id = %(net_uuid)s から再利用中"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
"物理ネットワーク %(physical_network)s をブリッジ %(bridge)s にマップしていま"
"す"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "エージェント・トンネルがプラグインと非同期です"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 예외 처리: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s이(가) HTTP %(status)d(으)로 리턴되었음"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s이(가) 결함을 리턴함: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "DHCP 에이전트가 시작됨"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "서버측 %s!에 의한 agent_updated"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "L3 에이전트가 시작됨"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "%s 디바이스가 이미 존재함"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "필터링된 %r이(가) 아닌 포트 필터를 제거하려고 시도함"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "확장기능 관리자를 초기화 중입니다. "
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "에이전트가 초기화되었으며, 지금 실행 중... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "로깅 사용!"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "구성 붙여넣기 파일: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "겹치는 범위 발견: %(l_range)s 및 %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "라우터 포트 %s의 다중 IP를 무시하는 중"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "구성된 IP가 없어서 포트 %s을(를) 건너뜀"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "RPC agent_id: %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "%(device)s 포트가 업데이트되었습니다. 세부사항: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "%s 디바이스가 플러그인에서 정의되지 않음"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "첨부 %s이(가) 제거됨"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "%s 포트가 업데이트되었습니다. "
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "LinuxBridge 에이전트 RPC 디먼이 시작되었습니다!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트가 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "%(vlan_id)s을(를) net-id=%(net_uuid)s에 대한 로컬 vlan으로 지정 중"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "net-id = %(net_uuid)s에서 vlan = %(vlan_id)s 재확보 중"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "실제 네트워크 %(physical_network)s을(를) 브릿지 %(bridge)s에 맵핑 중"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "에이전트 터널이 플러그인과 동기화되지 않았습니다!"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev42\n"
+"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev144\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Exception occurs when waiting for timer"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:147
+#: neutron/wsgi.py:148
#, python-format
msgid "Unable to listen on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:785
+#: neutron/wsgi.py:786
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:789
+#: neutron/wsgi.py:790
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:798
+#: neutron/wsgi.py:799
msgid "Internal error"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:211 neutron/agent/common/ovs_lib.py:306
+#, python-format
+msgid "Unable to execute %(cmd)s. Exception: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:232
+#, python-format
+msgid "Timed out retrieving ofport on port %(pname)s. Exception: %(exception)s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:489
+#, python-format
+msgid "OVS flows could not be applied on bridge %s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:129
#, python-format
msgid "Unable to %(action)s dhcp for %(net_id)s."
msgid "Network %s info call failed."
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:564 neutron/agent/l3/agent.py:907
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:564 neutron/agent/l3/agent.py:628
#: neutron/agent/metadata/agent.py:304
#: neutron/plugins/hyperv/agent/l2_agent.py:94
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:108
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:778
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:282
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:779
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:279
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:129
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:275
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:283
msgid "Failed reporting state!"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:172 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1675
+#: neutron/agent/l3/agent.py:171 neutron/tests/unit/test_l3_agent.py:1798
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:234 neutron/agent/linux/dhcp.py:786
+#: neutron/agent/l3/agent.py:233 neutron/agent/linux/dhcp.py:786
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:239
+#: neutron/agent/l3/agent.py:238
msgid "Router id is required if not using namespaces."
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:493
-msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/l3/agent.py:679
+#: neutron/agent/l3/agent.py:400
#, python-format
msgid "The external network bridge '%s' does not exist"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:737
+#: neutron/agent/l3/agent.py:458
#, python-format
msgid "Failed to fetch router information for '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:761
+#: neutron/agent/l3/agent.py:482
#, python-format
msgid "Removing incompatible router '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:765
+#: neutron/agent/l3/agent.py:486
#, python-format
msgid "Failed to process compatible router '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:814
+#: neutron/agent/l3/agent.py:535
msgid "Failed synchronizing routers due to RPC error"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:206
+#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:200
msgid "DVR: Failed updating arp entry"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:236
+#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:225
msgid "DVR: no map match_port found!"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:273
+#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:281
msgid "DVR: error adding redirection logic"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:285
+#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:283
msgid "DVR: removed snat failed"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:157
-#, python-format
-msgid "Unable to process HA router %s without ha port"
+#: neutron/agent/l3/dvr_router.py:500
+msgid "Missing subnet/agent_gateway_port"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha_router.py:83
+#: neutron/agent/l3/ha_router.py:73
#, python-format
msgid "Error while writing HA state for %s"
msgstr ""
+#: neutron/agent/l3/ha_router.py:79
+#, python-format
+msgid "Unable to process HA router %s without HA port"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/l3/keepalived_state_change.py:76
#, python-format
msgid "Failed to process or handle event for line %s"
msgid "Failed trying to delete namespace: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/router_info.py:96
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/linux/async_process.py:172
#, python-format
msgid "An error occurred while killing [%s]."
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/async_process.py:194
+#: neutron/agent/linux/async_process.py:198
#, python-format
msgid "An error occurred while communicating with async process [%s]."
msgstr ""
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/external_process.py:218
+#: neutron/agent/linux/external_process.py:222
#, python-format
msgid ""
"%(service)s for %(resource_type)s with uuid %(uuid)s not found. The "
"process should not have died"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/external_process.py:238
+#: neutron/agent/linux/external_process.py:242
#, python-format
msgid "respawning %(service)s for uuid %(uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/external_process.py:244
+#: neutron/agent/linux/external_process.py:248
msgid "Exiting agent as programmed in check_child_processes_actions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/external_process.py:255
+#: neutron/agent/linux/external_process.py:259
#, python-format
msgid ""
"Exiting agent because of a malfunction with the %(service)s process "
"identified by uuid %(uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:149
+#: neutron/agent/linux/interface.py:150
#, python-format
msgid "Failed deleting ingress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:158
+#: neutron/agent/linux/interface.py:159
#, python-format
msgid "Failed deleting egress connection state of floatingip %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:273 neutron/agent/linux/interface.py:314
-#: neutron/agent/linux/interface.py:376 neutron/agent/linux/interface.py:416
+#: neutron/agent/linux/interface.py:274 neutron/agent/linux/interface.py:315
+#: neutron/agent/linux/interface.py:377 neutron/agent/linux/interface.py:417
#, python-format
msgid "Failed unplugging interface '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:671
+#: neutron/agent/linux/ip_lib.py:673
#, python-format
msgid "Failed sending gratuitous ARP to %(addr)s on %(iface)s in namespace %(ns)s"
msgstr ""
"%s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:211 neutron/agent/linux/ovs_lib.py:306
-#, python-format
-msgid "Unable to execute %(cmd)s. Exception: %(exception)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:232
-#, python-format
-msgid "Timed out retrieving ofport on port %(pname)s. Exception: %(exception)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:489
-#, python-format
-msgid "OVS flows could not be applied on bridge %s"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/linux/ovsdb_monitor.py:50
#, python-format
msgid "Error received from ovsdb monitor: %s"
msgid "Extension path '%s' doesn't exist!"
msgstr ""
-#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:97
+#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:100
#, python-format
msgid ""
"Will not send event %(method)s for network %(net_id)s: no agent "
"available. Payload: %(payload)s"
msgstr ""
-#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/l3_rpc_agent_api.py:105
+#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/l3_rpc_agent_api.py:108
#, python-format
msgid ""
"No plugin for L3 routing registered. Cannot notify agents with the "
" ip link being used has VF support."
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity/checks.py:88
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:136
+msgid "Check for native OVSDB support failed."
+msgstr ""
+
+#: neutron/cmd/sanity/checks.py:89
#, python-format
msgid "Unexpected exception while checking supported feature via command: %s"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity/checks.py:118
+#: neutron/cmd/sanity/checks.py:119
msgid "Unexpected exception while checking supported ip link command"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:214
+#: neutron/cmd/sanity/checks.py:165
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to import required modules. Ensure that the python-openvswitch "
+"package is installed. Error: %s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:222
#, python-format
msgid "Failed to schedule network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:281
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:289
#, python-format
msgid ""
"Unexpected exception occurred while removing network %(net)s from agent "
"%(agent)s"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:910 neutron/plugins/ml2/plugin.py:552
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:909 neutron/plugins/ml2/plugin.py:552
#, python-format
msgid "An exception occurred while creating the %(resource)s:%(item)s"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1506
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1503
#, python-format
msgid "Unable to generate mac address after %s attempts"
msgstr ""
msgid "No valid Segmentation ID to perform UCAST test."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:788
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:789
msgid "Unable to obtain MAC address for unique ID. Agent terminated!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:985
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:986
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:270
#, python-format
msgid "Error in agent loop. Devices info: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1008
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1009
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:40
#, python-format
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s. Agent terminated!"
msgid "APIC host agent: failed in reporting state"
msgstr ""
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/n1kv/n1kv_ext_driver.py:76
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/n1kv/n1kv_ext_driver.py:83
+#, python-format
+msgid "Policy Profile %(profile)s does not exist."
+msgstr ""
+
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/ucsm/mech_cisco_ucsm.py:206
+#, python-format
+msgid ""
+"UCS Mech Driver: Failed binding port ID %(id)s on any segment of network "
+"%(network)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mech_nuage/driver.py:92
#, python-format
msgid ""
msgid "Request failed from Controller side with Status=%s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:163
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:162
msgid ""
"DVR: Failed to obtain a valid local DVR MAC address - L2 Agent operating "
"in Non-DVR Mode"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:414
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:413
#, python-format
msgid "DVR: Duplicate DVR router interface detected for subnet %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:422
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:421
#, python-format
msgid "DVR: Unable to retrieve subnet information for subnet_id %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:598
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:597
#, python-format
msgid "Centralized-SNAT port %s already seen on "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:600
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:599
#, python-format
msgid "a different subnet %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:354
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:351
msgid "No tunnel_type specified, cannot create tunnels"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:357
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:380
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:354
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:377
#, python-format
msgid "tunnel_type %s not supported by agent"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:373
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:370
msgid "No tunnel_ip specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:377
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:374
msgid "No tunnel_type specified, cannot delete tunnels"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:515
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:512
#, python-format
msgid "No local VLAN available for net-id=%s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:554
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:551
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision %(network_type)s network for net-id=%(net_uuid)s - "
"tunneling disabled"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:573
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:570
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision flat network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:601
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:598
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision VLAN network for net-id=%(net_uuid)s - no bridge for "
"physical_network %(physical_network)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:610
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:607
#, python-format
msgid ""
"Cannot provision unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:666
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:663
#, python-format
msgid ""
"Cannot reclaim unknown network type %(network_type)s for net-"
"id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:811
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:808
msgid ""
"Failed to create OVS patch port. Cannot have tunneling enabled on this "
"agent, since this version of OVS does not support tunnels or patch ports."
" Agent terminated!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:938
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:935
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
"exist. Agent terminated!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1090
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1087
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1292
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1289
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving port "
"details from server"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1321
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1318
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration:%d - failure while retrieving"
" port details from server"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1466
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1464
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1536
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1534
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
msgid "Driver %(driver)s:%(func)s runtime error"
msgstr ""
+#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:356
+#, python-format
+msgid "Failed to get traffic counters, router: %s"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev42\n"
+"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev144\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr ""
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr ""
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted "
"not in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr ""
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr ""
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr ""
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr ""
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
" processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev42\n"
+"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev144\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"falling back to old security_group_rules_for_devices which scales worse."
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:343
+#, python-format
+msgid "Found not yet ready openvswitch port: %s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:346
+#, python-format
+msgid "Found failed openvswitch port: %s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:387
+#, python-format
+msgid "ofport: %(ofport)s for VIF: %(vif)s is not a positive integer"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:117
#, python-format
msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:558 neutron/agent/l3/agent.py:902
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:558 neutron/agent/l3/agent.py:623
#: neutron/agent/metadata/agent.py:299
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:270
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
msgid ""
"Neutron server does not support state report. State report for this agent"
" will be disabled."
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:192
+#: neutron/agent/l3/agent.py:191
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled at the neutron server when "
"warning. Detail message: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:204
+#: neutron/agent/l3/agent.py:203
#, python-format
msgid ""
"l3-agent cannot check service plugins enabled on the neutron server. "
"Retrying. Detail message: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:315
+#: neutron/agent/l3/agent.py:314
#, python-format
msgid "Info for router %s were not found. Skipping router removal"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/router_info.py:186
+#: neutron/agent/l3/router_info.py:184
#, python-format
msgid "Unable to configure IP address for floating IP: %s"
msgstr ""
msgid "Attempted to get traffic counters of chain %s which does not exist"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:343
-#, python-format
-msgid "Found not yet ready openvswitch port: %s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:346
-#, python-format
-msgid "Found failed openvswitch port: %s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:387
-#, python-format
-msgid "ofport: %(ofport)s for VIF: %(vif)s is not a positive integer"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/metadata/agent.py:124
msgid "Server does not support metadata RPC, fallback to using neutron client"
msgstr ""
msgid "Loaded plugins do not implement extension %s interface"
msgstr ""
-#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:72
+#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:73
#, python-format
msgid ""
"Unable to schedule network %s: no agents available; will retry on "
"subsequent port and subnet creation events."
msgstr ""
-#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:85
+#: neutron/api/rpc/agentnotifiers/dhcp_rpc_agent_api.py:88
#, python-format
msgid ""
"Only %(active)d of %(total)d DHCP agents associated with network "
msgid "Configuration for agent %(agent_type)s on host %(host)s is invalid."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:130
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:138
#, python-format
msgid ""
"Time since last %s agent reschedule check has exceeded the interval "
"in case there was a clock adjustment."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:256
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:264
#, python-format
msgid ""
"Removing network %(network)s from agent %(agent)s because the agent did "
msgid "Attempting to bind with dead agent: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:135
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:134
#, python-format
msgid "No flat network found on physical network %s"
msgstr ""
msgid "Add interface postcommit failed for port %s"
msgstr ""
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/ucsm/mech_cisco_ucsm.py:78
+msgid "update_port_precommit: vlan_id is None."
+msgstr ""
+
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/ucsm/mech_cisco_ucsm.py:98
+msgid "update_port_postcommit: vlan_id is None."
+msgstr ""
+
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/ucsm/mech_cisco_ucsm.py:186
+msgid "Bind port: vlan_id is None."
+msgstr ""
+
#: neutron/plugins/ml2/drivers/l2pop/mech_driver.py:108
#, python-format
msgid "unable to modify mac_address of ACTIVE port %s"
msgid "No Token, Re-login"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:158
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:157
#, python-format
msgid ""
"L2 agent could not get DVR MAC address at startup due to RPC error. It "
" %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:184
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:183
#, python-format
msgid ""
"L2 agent could not get DVR MAC address from server. Retrying. Detailed "
"message: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:494
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:491
#, python-format
msgid "Action %s not supported"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:910
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:907
#, python-format
msgid ""
"Creating an interface named %(name)s exceeds the %(limit)d character "
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1070
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1067
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1187
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1184
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1342
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1339
#, python-format
msgid "Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1385
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1382
msgid "OVS is restarted. OVSNeutronAgent will reset bridges and recover ports."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1389
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1386
msgid ""
"OVS is dead. OVSNeutronAgent will keep running and checking OVS status "
"periodically."
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev42\n"
+"Project-Id-Version: neutron 2015.1.dev144\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"of '0' means wait forever."
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:153
+#: neutron/wsgi.py:154
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_cert_file : %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:159
+#: neutron/wsgi.py:160
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_key_file : %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:164
+#: neutron/wsgi.py:165
#, python-format
msgid "Unable to find ssl_ca_file : %s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:197
+#: neutron/wsgi.py:198
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s after trying for %(time)d seconds"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:481
+#: neutron/wsgi.py:482
msgid "Cannot understand JSON"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:647
+#: neutron/wsgi.py:648
msgid "You must implement __call__"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:735 neutron/api/v2/base.py:194 neutron/api/v2/base.py:335
+#: neutron/wsgi.py:736 neutron/api/v2/base.py:194 neutron/api/v2/base.py:335
#: neutron/api/v2/base.py:476 neutron/api/v2/base.py:535
#: neutron/extensions/l3agentscheduler.py:51
#: neutron/extensions/l3agentscheduler.py:94
msgid "The resource could not be found."
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:784
+#: neutron/wsgi.py:785
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:788
+#: neutron/wsgi.py:789
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:925
+#: neutron/wsgi.py:926
#, python-format
msgid "The requested content type %s is invalid."
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:978
+#: neutron/wsgi.py:979
msgid "Could not deserialize data"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/agent/common/config.py:56
-msgid "Allow overlapping IP."
+msgid ""
+"Allow overlapping IP. This option is deprecated and will be removed in a "
+"future release."
msgstr ""
-#: neutron/agent/common/config.py:61
+#: neutron/agent/common/config.py:63
msgid "Add comments to iptables rules."
msgstr ""
-#: neutron/agent/common/config.py:67
+#: neutron/agent/common/config.py:69
msgid "Action to be executed when a child process dies"
msgstr ""
-#: neutron/agent/common/config.py:69
+#: neutron/agent/common/config.py:71
msgid ""
"Interval between checks of child process liveness (seconds), use 0 to "
"disable"
msgstr ""
-#: neutron/agent/common/config.py:133
+#: neutron/agent/common/config.py:135
msgid "Top-level directory for maintaining dhcp state"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:46
+msgid "Timeout in seconds for ovs-vsctl commands"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:411
+#, python-format
+msgid "Unable to determine mac address for %s"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:505
+msgid "Cannot match priority on flow deletion or modification"
+msgstr ""
+
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:510
+msgid "Must specify one or more actions on flow addition or modification"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:571
#, python-format
msgid "Agent updated: %(payload)s"
msgid "Use broadcast in DHCP replies"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/agent.py:265
+#: neutron/agent/l3/agent.py:264
msgid ""
"The 'gateway_external_network_id' option must be configured for this "
"agent as Neutron has more than one external network."
msgid "Iptables mangle mark used to mark metadata valid requests"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:37
+#: neutron/agent/l3/ha.py:36
msgid "Location to store keepalived/conntrackd config files"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:42
+#: neutron/agent/l3/ha.py:41
msgid "VRRP authentication type"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:44
+#: neutron/agent/l3/ha.py:43
msgid "VRRP authentication password"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:48
+#: neutron/agent/l3/ha.py:47
msgid "The advertisement interval in seconds"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha_router.py:44
-#, python-format
-msgid "Router %s is not a HA router"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/l3/keepalived_state_change.py:95
#, python-format
msgid "Unexpected response: %s"
msgid "Cannot allocate link local address"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/router_info.py:94
-#, python-format
-msgid "Router port %s has no IP address"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/linux/async_process.py:72
msgid "respawn_interval must be >= 0 if provided."
msgstr ""
"%(valid_auth_types)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:46
-msgid "Timeout in seconds for ovs-vsctl commands"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:411
-#, python-format
-msgid "Unable to determine mac address for %s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:505
-msgid "Cannot match priority on flow deletion or modification"
-msgstr ""
-
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:510
-msgid "Must specify one or more actions on flow addition or modification"
-msgstr ""
-
#: neutron/agent/linux/ra.py:35
msgid "Location to store IPv6 RA config files"
msgstr ""
msgid "Table %(table)s has no row with %(col)s=%(match)s"
msgstr ""
+#: neutron/agent/windows/utils.py:54
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Command: %(cmd)s\n"
+"Exit code: %(code)s\n"
+"Stdin: %(stdin)s\n"
+"Stdout: %(stdout)s\n"
+"Stderr: %(stderr)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/api/api_common.py:116
#, python-format
msgid "Limit must be an integer 0 or greater and not '%d'"
"ports created by Neutron on integration and external network bridges."
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:135
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:143
msgid "Check for OVS vxlan support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:137
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:145
msgid "Check for iproute2 vxlan support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:139
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:147
msgid "Check for patch port support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:141
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:149
msgid "Check for nova notification support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:143
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:151
msgid "Check for ARP responder support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:145
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:153
msgid "Check for VF management support"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:147
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:155
msgid "Check netns permission settings"
msgstr ""
-#: neutron/cmd/sanity_check.py:149
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:157
msgid "Check minimal dnsmasq version"
msgstr ""
+#: neutron/cmd/sanity_check.py:159
+msgid "Check ovsdb native interface support"
+msgstr ""
+
#: neutron/common/config.py:41
msgid "The host IP to bind to"
msgstr ""
msgid "Maximum number of fixed ips per port"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:76
+#: neutron/common/config.py:75
+msgid "Default subnet-pool to be used for automatic subnet CIDR allocation"
+msgstr ""
+
+#: neutron/common/config.py:79
msgid ""
"DHCP lease duration (in seconds). Use -1 to tell dnsmasq to use infinite "
"lease times."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:79
+#: neutron/common/config.py:82
msgid "Allow sending resource operation notification to DHCP agent"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:82
+#: neutron/common/config.py:85
msgid "Allow overlapping IP support in Neutron"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:84
+#: neutron/common/config.py:87
msgid ""
"Hostname to be used by the neutron server, agents and services running on"
" this machine. All the agents and services running on this machine must "
"use the same host value."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:89
+#: neutron/common/config.py:92
msgid ""
"Ensure that configured gateway is on subnet. For IPv6, validate only if "
"gateway is not a link local address. Deprecated, to be removed during the"
" K release, at which point the check will be mandatory."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:95
+#: neutron/common/config.py:98
msgid "Send notification to nova when port status changes"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:97
+#: neutron/common/config.py:100
msgid ""
"Send notification to nova when port data (fixed_ips/floatingip) changes "
"so nova can update its cache."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:101
+#: neutron/common/config.py:104
msgid ""
"URL for connection to nova. Deprecated in favour of an auth plugin in "
"[nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:104
+#: neutron/common/config.py:107
msgid ""
"Username for connecting to nova in admin context. Deprecated in favour of"
" an auth plugin in [nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:107
+#: neutron/common/config.py:110
msgid ""
"Password for connection to nova in admin context. Deprecated in favour of"
" an auth plugin in [nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:111
+#: neutron/common/config.py:114
msgid ""
"The uuid of the admin nova tenant. Deprecated in favour of an auth plugin"
" in [nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:114
+#: neutron/common/config.py:117
msgid ""
"The name of the admin nova tenant. Deprecated in favour of an auth plugin"
" in [nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:118
+#: neutron/common/config.py:121
msgid ""
"Authorization URL for connecting to nova in admin context. Deprecated in "
"favour of an auth plugin in [nova]."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:122
+#: neutron/common/config.py:125
msgid ""
"Number of seconds between sending events to nova if there are any events "
"to send."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:125
+#: neutron/common/config.py:128
msgid ""
"If True, effort is made to advertise MTU settings to VMs via network "
"methods (DHCP and RA MTU options) when the network's preferred MTU is "
"known."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:129
+#: neutron/common/config.py:132
msgid ""
"If True, then allow plugins that support it to create VLAN transparent "
"networks."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:136
+#: neutron/common/config.py:139
msgid ""
"Where to store Neutron state files. This directory must be writable by "
"the agent."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:168
+#: neutron/common/config.py:171
msgid ""
"Name of nova region to use. Useful if keystone manages more than one "
"region."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:190
+#: neutron/common/config.py:193
#, python-format
msgid "Base MAC: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:223
+#: neutron/common/config.py:226
#, python-format
msgid "Unable to load %(app_name)s from configuration file %(config_path)s."
msgstr ""
msgid "Bad prefix type for generate IPv6 address by EUI-64: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/utils.py:202
+#: neutron/common/utils.py:203
#: neutron/plugins/sriovnicagent/common/config.py:36
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/common/utils.py:205
+#: neutron/common/utils.py:206
#: neutron/plugins/sriovnicagent/common/config.py:39
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/common/utils.py:208
+#: neutron/common/utils.py:209
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/common/utils.py:210
+#: neutron/common/utils.py:211
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
-#: neutron/common/utils.py:213
+#: neutron/common/utils.py:214
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
"Example: dhcp_load_type=networks"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:45
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:44
msgid "Driver to use for scheduling network to DHCP agent"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:47
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:46
msgid "Allow auto scheduling networks to DHCP agent."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:49
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:48
msgid "Automatically remove networks from offline DHCP agents."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:52
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:51
msgid "Number of DHCP agents scheduled to host a network."
msgstr ""
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:54
+msgid ""
+"Enable services on an agent with admin_state_up False. If this option is "
+"False, when admin_state_up of an agent is turned False, services on it "
+"will be disabled. Agents with admin_state_up False are not selected for "
+"automatic scheduling regardless of this option. But manual scheduling to "
+"such agents is available if this option is True."
+msgstr ""
+
#: neutron/db/common_db_mixin.py:122
msgid "Cannot create resource for another tenant"
msgstr ""
msgid "Cannot disable enable_dhcp with ipv6 attributes set"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1004
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1003
#, python-format
msgid "%(name)s '%(addr)s' does not match the ip_version '%(ip_version)s'"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1028
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1027
msgid "Gateway is not valid on subnet"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1048 neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1062
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1047 neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1061
#: neutron/plugins/opencontrail/contrail_plugin.py:312
msgid "new subnet"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1055
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1054
#, python-format
msgid "Error parsing dns address %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1071
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1070
msgid "ipv6_ra_mode is not valid when ip_version is 4"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1075
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1074
msgid "ipv6_address_mode is not valid when ip_version is 4"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1404
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1402
msgid "Existing prefixes must be a subset of the new prefixes"
msgstr ""
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1474
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1471
msgid "mac address update"
msgstr ""
"of subnet %(sub_id)s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:497 neutron/db/l3_db.py:658 neutron/db/l3_dvr_db.py:321
-#: neutron/plugins/opencontrail/contrail_plugin.py:499
+#: neutron/db/l3_db.py:497 neutron/plugins/opencontrail/contrail_plugin.py:499
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:500 neutron/plugins/opencontrail/contrail_plugin.py:509
+#: neutron/db/l3_db.py:501 neutron/plugins/opencontrail/contrail_plugin.py:509
msgid "Cannot specify both subnet-id and port-id"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:513
+#: neutron/db/l3_db.py:514
msgid "Router port must have exactly one fixed IP"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:527
+#: neutron/db/l3_db.py:528
msgid "Subnet for router interface must have a gateway IP"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:531
+#: neutron/db/l3_db.py:532
#, python-format
msgid ""
"IPv6 subnet %s configured to receive RAs from an external router cannot "
"be added to Neutron Router."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:706
+#: neutron/db/l3_db.py:712
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port on subnet %s which has no gateway_ip"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:742
+#: neutron/db/l3_db.py:753
#, python-format
msgid ""
"Port %(port_id)s is associated with a different tenant than Floating IP "
"%(floatingip_id)s and therefore cannot be bound."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:746
+#: neutron/db/l3_db.py:757
#, python-format
msgid ""
"Cannot create floating IP and bind it to Port %s, since that port is "
"owned by a different tenant."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:758
+#: neutron/db/l3_db.py:769
#, python-format
msgid "Port %(id)s does not have fixed ip %(address)s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:765
+#: neutron/db/l3_db.py:776
#, python-format
msgid "Cannot add floating IP to port %s that has no fixed IP addresses"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:769
+#: neutron/db/l3_db.py:780
#, python-format
msgid ""
"Port %s has multiple fixed IPs. Must provide a specific IP when "
"assigning a floating IP"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:798
+#: neutron/db/l3_db.py:809
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:838
+#: neutron/db/l3_db.py:849
#, python-format
msgid "Network %s is not a valid external network"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:981
+#: neutron/db/l3_db.py:992
#, python-format
msgid "has device owner %s"
msgstr ""
" Only admin can override."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:556
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:558
msgid "Unable to create the Agent Gateway Port"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:589
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:591
msgid "Unable to create the SNAT Interface Port"
msgstr ""
msgid "Database engine"
msgstr ""
-#: neutron/db/migration/cli.py:84
+#: neutron/db/migration/cli.py:88
msgid "You must provide a revision or relative delta"
msgstr ""
-#: neutron/db/migration/cli.py:115 neutron/db/migration/cli.py:128
+#: neutron/db/migration/cli.py:92
+msgid "Negative relative revision (downgrade) not supported"
+msgstr ""
+
+#: neutron/db/migration/cli.py:98
+msgid "Use either --delta or relative revision, not both"
+msgstr ""
+
+#: neutron/db/migration/cli.py:101
+msgid "Negative delta (downgrade) not supported"
+msgstr ""
+
+#: neutron/db/migration/cli.py:110
+msgid "Downgrade no longer supported"
+msgstr ""
+
+#: neutron/db/migration/cli.py:130 neutron/db/migration/cli.py:143
msgid "Timeline branches unable to generate timeline"
msgstr ""
-#: neutron/db/migration/cli.py:122
+#: neutron/db/migration/cli.py:137
msgid "HEAD file does not match migration timeline head"
msgstr ""
-#: neutron/db/migration/cli.py:168
+#: neutron/db/migration/cli.py:188
msgid "Available commands"
msgstr ""
-#: neutron/db/migration/cli.py:176
+#: neutron/db/migration/cli.py:196
#, python-format
msgid "Package neutron-%s not installed"
msgstr ""
msgid "physical_network required for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:97
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:96
#, python-format
msgid "physical_network '%s' unknown for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:104
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:103
#, python-format
msgid "%s prohibited for flat provider network"
msgstr ""
msgid "Interval between agent poll for topology (in sec)"
msgstr ""
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/n1kv/extensions/n1kv.py:43
+msgid "Add new policy profile attribute to port resource."
+msgstr ""
+
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/ncs/driver.py:29
msgid "HTTP URL of Tail-f NCS REST interface."
msgstr ""
msgid "Unable to connect to NVSD controller. Exiting after %(retries)s attempts"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:61
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:58
#, python-format
msgid ""
"Unable to retrieve port details for devices: %(devices)s because of "
"error: %(error)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1563
-msgid "DVR cannot be enabled without L2 population."
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1562
+msgid ""
+"DVR deployments for VXLAN/GRE underlays require L2-pop to be enabled, in "
+"both the Agent and Server side."
msgstr ""
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1580
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
-#: neutron/tests/api/base_v2.py:68
+#: neutron/tests/base.py:87
#, python-format
msgid "Unknown attribute '%s'."
msgstr ""
"/proc/cmdline interface."
msgstr ""
-#: neutron/tests/functional/agent/linux/test_keepalived.py:64
+#: neutron/tests/functional/agent/linux/test_keepalived.py:63
msgid "Keepalived didn't respawn"
msgstr ""
"%s"
msgstr ""
-#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:294
+#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:303
#, python-format
msgid "Deleting port %s"
msgstr ""
-#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:295
+#: neutron/tests/unit/ml2/test_ml2_plugin.py:304
#, python-format
msgid "The port '%s' was deleted"
msgstr ""
msgid "Adds test attributes to core resources."
msgstr ""
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:947
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:964
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:955
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:972
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Serviço Neutron iniciado, escutando em %(host)s:%(port)s"
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "Exceção de HTTP lançada: %s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s retornado com HTTP %(status)d"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s retornou uma falha: %(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr "Nenhuma porta aqui para atualizar firewall"
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "Agente DHCP iniciado"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated por lado do servidor %s!"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "Agente L3 iniciado"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "O dispositivo %s já existe"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "Tentou remover o filtro de porta que não foi filtrado %r"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "Inicializando o Extension Manager."
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "Agente inicializado com êxito; em execução agora... "
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "Criação de log ativada!"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "Arquivo de colagem configurado: %s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "Localizados intervalos de sobreposição: %(l_range)s e %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "Ignorando vários IPs na porta do roteador %s"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "Ignorando a porta %s porque nenhum IP está configurado nela"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "agent_id de RPC: %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "Porta %(device)s atualizada. Detalhes: %(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "Dispositivo %s não definido no plug-in"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "Anexo %s removido"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "Porta %s atualizada."
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "Daemon RPC do Agente LinuxBridge Iniciado!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "Agente fora de sincronização com o plug-in!"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "Designando %(vlan_id)s como vlan local para net-id=%(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "Recuperando vlan = %(vlan_id)s a partir de net-id = %(net_uuid)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr "Adicionando %s na lista de pontes."
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "Mapeamento de rede física %(physical_network)s para a ponte %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr "Porta auxiliar %s adicionada"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "Túnel do agente fora de sincronização com o plug-in!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Neutron服务启动，正在%(host)s:%(port)s上监听"
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "HTTP 异常抛出：%s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s 随HTTP %(status)d返回"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s 返回了故障：%(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "已启动 DHCP 代理"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr "同步状态完成"
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "服务器端 %s 已更新代理！"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "已启动 L3 代理"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
-msgstr ""
+msgstr "路由器%(router_id)s 转换为%(state)s"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
#: neutron/agent/linux/daemon.py:81
#, python-format
msgid "Process runs with uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
-msgstr ""
+msgstr "进程运行uid/gid: %(uid)s/%(gid)s"
#: neutron/agent/linux/dhcp.py:656
#, python-format
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "设备 %s 已存在"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "已尝试除去未过滤的端口过滤器 %r"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "正在初始化扩展管理员。"
#: neutron/api/v2/resource.py:94
#, python-format
msgid "%(action)s failed (client error): %(exc)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(action)s 失败 (客户端错误): %(exc)s"
#: neutron/callbacks/manager.py:135
#, python-format
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "代理已成功初始化，现在正在运行..."
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "已启用日志记录！"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr "%(prog)s 版本 %(version)s"
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "配置粘贴文件：%s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr "IPv6在本系统上未使能。"
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr "在主机 %(host)s上添加网络%(net)s到代理%(agent)%s"
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "找到重叠范围：%(l_range)s 和 %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "正在忽略路由器端口 %s 上的多个 IP"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "正在跳过端口 %s，因为没有在该端口上配置任何 IP"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/sdnve_api.py:80
#, python-format
msgid "The SDN-VE controller IP address: %s"
-msgstr ""
+msgstr "SDN-VE 控制器 IP 地址: %s"
#: neutron/plugins/ibm/sdnve_api.py:236
msgid "Bad resource for forming a list request"
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "RPC agent_id：%s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "端口 %(device)s 已更新。详细信息：%(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "未在插件上定义设备 %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已除去附件 %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "端口 %s 已更新。"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "LinuxBridge 代理 RPC 守护程序已启动！"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理与插件不同步！"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:722
#, python-format
msgid "Initializing extension driver '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "初始化扩展驱动 '%s'"
#: neutron/plugins/ml2/managers.py:730
#, python-format
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:678
#, python-format
msgid "Port %s was deleted concurrently"
-msgstr ""
+msgstr "端口 %s 被同时删除"
#: neutron/plugins/ml2/plugin.py:689
#, python-format
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:179
#, python-format
msgid "APIC host agent: agent starting on %s"
-msgstr ""
+msgstr "APIC 主机代理: 代理正启动在 %s"
#: neutron/plugins/ml2/drivers/cisco/apic/apic_topology.py:199
#, python-format
msgid "APIC host agent: started on %s"
-msgstr ""
+msgstr "APIC 主机代理: 已启动在 %s"
#: neutron/plugins/ml2/drivers/freescale/mechanism_fslsdn.py:40
msgid "Initializing CRD client... "
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "对于网络标识 %(net_uuid)s，正在将 %(vlan_id)s 分配为本地 vlan"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在从网络标识 %(net_uuid)s 恢复 vlan %(vlan_id)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在将物理网络 %(physical_network)s 映射至网桥 %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr "设备 %s 的配置已完成。"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理隧道与插件不同步！"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-23 06:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 15:42+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
msgid "Neutron service started, listening on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
-#: neutron/wsgi.py:778
+#: neutron/wsgi.py:779
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
-#: neutron/wsgi.py:795
+#: neutron/wsgi.py:796
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr "已擲出 HTTP 異常狀況：%s"
-#: neutron/wsgi.py:811
+#: neutron/wsgi.py:812
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr "%(url)s 傳回了 HTTP %(status)d"
-#: neutron/wsgi.py:814
+#: neutron/wsgi.py:815
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr "%(url)s 傳回了錯誤：%(exception)s"
msgid "No ports here to refresh firewall"
msgstr ""
+#: neutron/agent/common/ovs_lib.py:393
+#, python-format
+msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
+msgstr ""
+
#: neutron/agent/dhcp/agent.py:93 neutron/agent/dhcp/agent.py:576
msgid "DHCP agent started"
msgstr "已啟動 DHCP 代理程式"
msgid "Synchronizing state complete"
msgstr ""
-#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:912
-#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:278
+#: neutron/agent/dhcp/agent.py:573 neutron/agent/l3/agent.py:633
+#: neutron/services/metering/agents/metering_agent.py:286
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr "agent_updated 是由伺服器端 %s 執行！"
-#: neutron/agent/l3/agent.py:841
+#: neutron/agent/l3/agent.py:562
msgid "L3 agent started"
msgstr "已啟動 L3 代理程式"
-#: neutron/agent/l3/ha.py:115
+#: neutron/agent/l3/ha.py:114
#, python-format
msgid "Router %(router_id)s transitioned to %(state)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3/ha.py:125
+#: neutron/agent/l3/ha.py:124
#, python-format
msgid ""
"Router %s is not managed by this agent. It was possibly deleted concurrently."
"in port's address IP versions"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/interface.py:255 neutron/agent/linux/interface.py:306
-#: neutron/agent/linux/interface.py:364 neutron/agent/linux/interface.py:407
+#: neutron/agent/linux/interface.py:256 neutron/agent/linux/interface.py:307
+#: neutron/agent/linux/interface.py:365 neutron/agent/linux/interface.py:408
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr "裝置 %s 已存在"
msgid "Attempted to remove port filter which is not filtered %r"
msgstr "已嘗試移除未過濾的埠過濾器 %r"
-#: neutron/agent/linux/ovs_lib.py:393
-#, python-format
-msgid "Port %(port_id)s not present in bridge %(br_name)s"
-msgstr ""
-
#: neutron/api/extensions.py:404
msgid "Initializing extension manager."
msgstr "正在起始設定延伸管理程式。"
#: neutron/cmd/eventlet/plugins/hyperv_neutron_agent.py:43
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:261
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1016
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1637
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:345
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr "已順利地起始設定代理程式，現正在執行中..."
-#: neutron/common/config.py:198
+#: neutron/common/config.py:201
msgid "Logging enabled!"
msgstr "已啟用記載！"
-#: neutron/common/config.py:199
+#: neutron/common/config.py:202
#, python-format
msgid "%(prog)s version %(version)s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:218
+#: neutron/common/config.py:221
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr "配置貼上檔案：%s"
msgid "IPv6 is not enabled on this system."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:153
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:161
msgid ""
"Skipping periodic DHCP agent status check because automatic network "
"rescheduling is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:188
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:196
#, python-format
msgid "Scheduling unhosted network %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:195
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
#, python-format
msgid ""
"Failed to schedule network %s, no eligible agents or it might be already "
"scheduled by another server"
msgstr ""
-#: neutron/db/agentschedulers_db.py:203
+#: neutron/db/agentschedulers_db.py:211
#, python-format
msgid "Adding network %(net)s to agent %(agent)%s on host %(host)s"
msgstr ""
msgid "Found overlapping ranges: %(l_range)s and %(r_range)s"
msgstr "發現重疊的範圍：%(l_range)s 及 %(r_range)s"
-#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1329
+#: neutron/db/db_base_plugin_v2.py:1328
#, python-format
msgid "Found IP allocation %(alloc)s on subnet %(subnet)s, cannot delete"
msgstr ""
"is disabled."
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_db.py:1100
-#, python-format
-msgid "Ignoring multiple IPs on router port %s"
-msgstr "正在忽略路由器埠 %s 上的多個 IP"
-
-#: neutron/db/l3_db.py:1106
+#: neutron/db/l3_db.py:1113
#, python-format
msgid "Skipping port %s as no IP is configure on it"
msgstr "正在跳過埠 %s，因為其上沒有配置 IP"
msgid "No Service associated, so safe to migrate: %s listed"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:540
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:542
#, python-format
msgid "Agent Gateway port does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/l3_dvr_db.py:624
+#: neutron/db/l3_dvr_db.py:626
#, python-format
msgid "SNAT interface port list does not exist, so create one: %s"
msgstr ""
msgid "Controller IPs: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:792
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:793
#: neutron/plugins/oneconvergence/agent/nvsd_neutron_agent.py:89
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:99
#, python-format
msgid "RPC agent_id: %s"
msgstr "RPC agent_id：%s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:862
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1161
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:863
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1158
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:209
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr "已更新埠 %(device)s。詳細資料：%(details)s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:895
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:896
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr "外掛程式上未定義裝置 %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:902
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1233
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:903
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1230
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr "已移除連接裝置 %s"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:914
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1245
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:915
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:235
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr "已更新埠 %s。"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:967
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:968
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr "已啟動「LinuxBridge 代理程式 RPC 常駐程式」！"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:977
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1434
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:978
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1432
#: neutron/plugins/sriovnicagent/sriov_nic_agent.py:251
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式與外掛程式不同步！"
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1012
#: neutron/plugins/ml2/drivers/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:43
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "NVSD Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:199
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_dvr_neutron_agent.py:198
#, python-format
msgid "L2 Agent operating in DVR Mode with MAC %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:524
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:521
#, python-format
msgid "Assigning %(vlan_id)s as local vlan for net-id=%(net_uuid)s"
msgstr "正在將 %(vlan_id)s 指派為 net-id = %(net_uuid)s 的本端 VLAN"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:625
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:622
#, python-format
msgid "Reclaiming vlan = %(vlan_id)s from net-id = %(net_uuid)s"
msgstr "正在從 net-id = %(net_uuid)s 收回 VLAN = %(vlan_id)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:720
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:717
#, python-format
msgid "port_unbound(): net_uuid %s not in local_vlan_map"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:789
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:786
#, python-format
msgid "Adding %s to list of bridges."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:932
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:929
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr "正在將實體網路 %(physical_network)s 對映到橋接器 %(bridge)s"
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1038
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1155
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be "
"processed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1185
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1182
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1204
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1462
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1460
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr "代理程式通道與外掛程式不同步！"
Code Review / openstack-build / neutron-build.git / commitdiff