Added several debconf translations

Change-Id: I6521f6578e323169fa55980bdc5b8e2cfbffc652
(cherry picked from commit 09e6b77a298181fdec9bdc5b9b93e45fb5efb80a)

Rewritten-From: 1f767d5283a35bc4fb47b110b0effa377d6d3ed2

diff --git a/trusty/debian/po/cs.po b/trusty/debian/po/cs.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9c4d89a
--- /dev/null
+++ b/trusty/debian/po/cs.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# Czech PO debconf template translation of ceilometer.
+# Copyright (C) 2013 Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>
+# This file is distributed under the same license as the ceilometer package.
+# Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ceilometer 2013.1.2-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 01:06+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-29 10:31+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid "Register Ceilometer in the Keystone endpoint catalog?"
+msgstr "Zaregistrovat Ceilometer v katalogu koncových bodů Keystone?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Each OpenStack service (each API) should be registered in order to be "
+"accessible. This is done using \"keystone service-create\" and \"keystone "
+"endpoint-create\". This can be done automatically now."
+msgstr ""
+"Aby byla každá služba Openstack (každé API) přístupná, musí být "
+"zaregistrována. To se provádí pomocí příkazů \"keystone service-create\" a "
+"\"keystone endpoint-create\". Zvolte si, zda-li se tyto příkazy mají nyní spustit."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
+"to connect using the Keystone authentication token."
+msgstr ""
+"Berte na vědomí, že musíte mít běžící server Keystone, na který se lze "
+"připojit pomocí ověřovacího klíče pro Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid "Keystone server IP address:"
+msgstr "IP adresa serveru keystone:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid ""
+"Please enter the IP address of the Keystone server, so that ceilometer-api "
+"can contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
+msgstr ""
+"Zadejte IP adresu serveru Keystone, aby se mohlo ceilometer-api spojit s Keystone "
+"a provozovat službu Ceilometer a vytvářet koncové body."
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid "Keystone authentication token:"
+msgstr "Autentizační klíč pro Keystone:"
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid ""
+"To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
+"authentication token."
+msgstr ""
+"Aby mohlo ceilometer-api nastavit v Keystone svůj koncový bod, potřebuje "
+"autentizační klíč pro Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
+msgstr "IP adresa koncového bodu Ceilometer:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
+msgstr "Zadejte IP adresu, která se bude používat ke spojení s Ceilometer."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid ""
+"This IP address should be accessible from the clients that will use this "
+"service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
+"address."
+msgstr ""
+"Tato IP adresa musí být přístupná z klientů, kteří budou tuto službu "
+"používat, takže pokud instalujete veřejný cloud, musí to být veřejná "
+"IP adresa."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid "Name of the region to register:"
+msgstr "Název registrované oblasti:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid ""
+"OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
+"location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
+"endpoint."
+msgstr ""
+"Openstack lze využívat pomocí oblastí dostupnosti, přičemž každá oblast "
+"představuje místo. Zadejte prosím oblast, kterou chcete použít při "
+"registraci koncového bodu."

diff --git a/trusty/debian/po/it.po b/trusty/debian/po/it.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..788cc43
--- /dev/null
+++ b/trusty/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,121 @@
+# Italian translation of ceilometer debconf messages.
+# Copyright (C) 2013, ceilometer package copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the ceilometer package.
+# Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ceilometer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 01:06+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-14 15:44+0200\n"
+"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid "Register Ceilometer in the Keystone endpoint catalog?"
+msgstr "Registrare Ceilometer nel catalogo dei punti terminali di Keystone?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Each OpenStack service (each API) should be registered in order to be "
+"accessible. This is done using \"keystone service-create\" and \"keystone "
+"endpoint-create\". This can be done automatically now."
+msgstr ""
+"Ogni servizio OpenStack (ogni API) dovrebbe essere registrato per poter "
+"essere accessibile. Ciò viene fatto usando «keystone service-create» e "
+"«keystone endpoint-create». Ciò può essere fatto ora automaticamente."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
+"to connect using the Keystone authentication token."
+msgstr ""
+"Notare che sarà necessario avere un server Keystone in funzione a cui "
+"connettersi usando il token di autenticazione Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid "Keystone server IP address:"
+msgstr "Indirizzo IP del server Keystone:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid ""
+"Please enter the IP address of the Keystone server, so that ceilometer-api "
+"can contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
+msgstr ""
+"Inserire l'indirizzo IP del server Keystone, in modo che ceilometer-api "
+"possa contattare Keystone per effettuare la creazione del servizio e del "
+"punto terminale Ceilometer."
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid "Keystone authentication token:"
+msgstr "Token di autenticazione Keystone:"
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid ""
+"To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
+"authentication token."
+msgstr ""
+"Per configurare il proprio punto terminale in Keystone, ceilometer-api ha "
+"bisogno del token di autenticazione Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
+msgstr "Indirizzo IP del punto terminale Ceilometer:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
+msgstr "Inserire l'indirizzo IP che verrà usato per contattare Ceilometer."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid ""
+"This IP address should be accessible from the clients that will use this "
+"service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
+"address."
+msgstr ""
+"Questo indirizzo IP dovrebbe essere accessibile dai client che useranno il "
+"servizio, perciò se si sta installando una cloud pubblica, questo dovrebbe "
+"essere un indirizzo IP pubblico."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid "Name of the region to register:"
+msgstr "Nome della regione da registrare:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid ""
+"OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
+"location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
+"endpoint."
+msgstr ""
+"OpenStack gestisce le zone di disponibilità, con ogni regione che "
+"rappresenta una posizione. Inserire la zona che si desidera usare durante la "
+"registrazione del punto terminale."

diff --git a/trusty/debian/po/ja.po b/trusty/debian/po/ja.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e13ced0
--- /dev/null
+++ b/trusty/debian/po/ja.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# some strings are also in the Keystone template, need integration.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the ceilometer package.
+# victory <victory.deb@gmail.com>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ceilometer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 01:06+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 02:06+0900\n"
+"Last-Translator: victory <victory.deb@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid "Register Ceilometer in the Keystone endpoint catalog?"
+msgstr "Ceilometer を Keystone の端末リストに登録しますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Each OpenStack service (each API) should be registered in order to be "
+"accessible. This is done using \"keystone service-create\" and \"keystone "
+"endpoint-create\". This can be done automatically now."
+msgstr ""
+"OpenStack のサービスごと (API ごと) に、アクセスできるようにするため登録すべき"
+"です。「keystone service-create」と「keystone endpoint-create」を使って登録す"
+"ることができます。ここで自動的に行うことができます。"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
+"to connect using the Keystone authentication token."
+msgstr ""
+"Keystone 認証文字列を使って接続する先の Keystone サーバが必要なことに注意して"
+"ください。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid "Keystone server IP address:"
+msgstr "Keystone サーバの IP アドレス:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid ""
+"Please enter the IP address of the Keystone server, so that ceilometer-api "
+"can contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
+msgstr ""
+"Keystone サーバの IP アドレスを入力してください。それにより ceilometer-api は "
+"Keystone と通信し、Ceilometer サービスや端末の作成ができるようになります。"
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid "Keystone authentication token:"
+msgstr "Keystone 認証文字列:"
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid ""
+"To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
+"authentication token."
+msgstr ""
+"Keystone で端末を設定するには、ceilometer-api は Keystone 認証文字列を必要とし"
+"ます。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
+msgstr "Ceilometer 端末の IP アドレス:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
+msgstr "Ceilometer への通信に利用する IP アドレスを入力してください。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid ""
+"This IP address should be accessible from the clients that will use this "
+"service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
+"address."
+msgstr ""
+"この IP アドレスはこのサービスを利用するクライアントからアクセスできないといけ"
+"ないので、パブリッククラウドをインストールしている場合、これは公開 IP アドレス"
+"を使うようにしてください。"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid "Name of the region to register:"
+msgstr "登録する領域の名前:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid ""
+"OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
+"location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
+"endpoint."
+msgstr ""
+"OpenStack は位置を示す各領域による利用可能区分の利用をサポートしています。端末"
+"の登録時に利用したい区分を入力してください。"

diff --git a/trusty/debian/po/pt.po b/trusty/debian/po/pt.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8231cbc
--- /dev/null
+++ b/trusty/debian/po/pt.po
@@ -0,0 +1,121 @@
+# Portuguese translation for ceilometer's debconf messages
+# Copyright (C) 2013 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the ceilometer package.
+# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ceilometer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 01:06+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-21 09:50+0100\n"
+"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: Portuguese\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid "Register Ceilometer in the Keystone endpoint catalog?"
+msgstr "Registar o Ceilometer no catálogo de endpoints do Keystone?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Each OpenStack service (each API) should be registered in order to be "
+"accessible. This is done using \"keystone service-create\" and \"keystone "
+"endpoint-create\". This can be done automatically now."
+msgstr ""
+"Cada serviço OpenStack (cada API) deve ser registado de modo a ficar "
+"acessível. Isto é feito utilizando \"keystone service-create\" e \"keystone "
+"endpoint-create\". Isto pode ser feito agora, automaticamente."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid ""
+"Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
+"to connect using the Keystone authentication token."
+msgstr ""
+"Note que necessitará ter a correr um servidor Keystone ao qual ligar "
+"utilizando o token de autenticação do Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid "Keystone server IP address:"
+msgstr "Endereço IP do servidor Keystone:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid ""
+"Please enter the IP address of the Keystone server, so that ceilometer-api "
+"can contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
+msgstr ""
+"Por favor introduza o endereço IP do servidor Keystone, para que o "
+"ceilometer-api contacte o Keystone para adicionar o serviço Ceilomenter e "
+"crie o endpoint."
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid "Keystone authentication token:"
+msgstr "Token de autenticação do Keystone:"
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid ""
+"To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
+"authentication token."
+msgstr ""
+"Para configurar o seu endpoint no Keystone, o ceilometer-api necessita do "
+"token de autenticação do Keystone."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
+msgstr "Endereço IP do endpoint do Ceilometer:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
+msgstr "Por favor introduza o endereço IP que será utilizado para contactar o Ceilometer."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid ""
+"This IP address should be accessible from the clients that will use this "
+"service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
+"address."
+msgstr ""
+"Este endereço IP deverá ser acessível a partir dos clientes que irão utilizar "
+"este serviço, por isso se estiver a instalar uma cloud pública, este deve ser "
+"um endereço IP público."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid "Name of the region to register:"
+msgstr "Nome da região a registar:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid ""
+"OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
+"location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
+"endpoint."
+msgstr ""
+"O OpenStack suporta a utilização de zonas de disponibilidade, com cada região "
+"a representar um local. Por favor introduza a zona que deseja utilizar ao "
+"registar o endpoint."
+