]> review.fuel-infra Code Review - openstack-build/horizon-build.git/commitdiff
Adds and updates debconf translations.
authorThomas Goirand <thomas@goirand.fr>
Wed, 4 Dec 2013 12:51:04 +0000 (20:51 +0800)
committerThomas Goirand <thomas@goirand.fr>
Wed, 4 Dec 2013 12:51:04 +0000 (20:51 +0800)
Change-Id: I00846632205bf77c3f79e1895ed805513bbd6a3d

Rewritten-From: dae8703bce214502c8a74c120507e62ba93f6e2d

trusty/debian/changelog
trusty/debian/po/fr.po
trusty/debian/po/it.po
trusty/debian/po/pt.po [new file with mode: 0644]

index b6b806eb3c0a4806aa07f57e3fe35b2e2015d099..fd67a92c311165e911873bc5404425546b11188b 100644 (file)
@@ -1,7 +1,12 @@
-horizon (2013.2-2) unstable; urgency=low
+horizon (2013.2-2) unstable; urgency=high
 
   * CVE-2013-6858: persistent XSS vulnerability. Applies upstream patch: Fix
     bug by escaping strings from Nova before displaying them (Closes: #730752).
+  * Adds debconf translations updates, with warm thanks to:
+    - French, Julien Patriarca <leatherface@debian.org> (Closes: #726711).
+    - Italian, Beatrice Torracca <beatricet@libero.it> (Closes: #726829).
+  * New debconf translations, with warm thanks to:
+    - Portuguese, Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com> (Closes: #729911).
 
  -- Thomas Goirand <zigo@debian.org>  Wed, 04 Dec 2013 20:43:44 +0800
 
index 624dc941cbbd069b63754b9119fa522b97452706..1d2cff4dbaac2a4752909cd5842a1f48358294b6 100644 (file)
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: horizon@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-28 14:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 12:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-08 19:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-09 09:09+0100\n"
 "Last-Translator: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>\n"
 "Language-Team: FRENCH <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,29 +26,44 @@ msgstr "Activer Dashboard et désactiver l'hôte virtuel par défaut ?"
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+#| msgid ""
+#| "In Debian, Apache comes with a default website and a default page, "
+#| "configured in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this "
+#| "configuration should be disabled and replaced by the Openstack Dashboard "
+#| "configuration."
 msgid ""
-"In Debian, Apache comes with a default website and a default page, "
-"configured in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this "
-"configuration should be disabled and replaced by the Openstack Dashboard "
+"The Apache package sets up a default web site and a default page, configured "
+"in /etc/apache2/sites-available/default."
+msgstr ""
+"Le paquet Apache installe un site et une page par défaut, configurés dans /"
+"etc/apache2/sites-available/default."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+msgid ""
+"Choose this option to replace that default with the OpenStack Dashboard "
 "configuration."
 msgstr ""
-"Dans Debian, Apache est fourni avec un site web par défaut ainsi qu'une page par "
-"défaut, configurés dans /etc/apache2/sites-available/default. Veuillez "
-"choisir si cette configuration doit être désactivée et remplacée par la "
+"Choisissez cette option pour remplacer ce réglage par défaut par la "
 "configuration d'OpenStack Dashboard."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
-msgid "Should the Dashboard be installed on HTTPS?"
-msgstr "Est-ce que Dashboard doit être installé sur HTTPS ?"
+#| msgid "Should the Dashboard be installed on HTTPS?"
+msgid "Should the Dashboard use HTTPS?"
+msgstr "Faut-il utiliser HTTPS pour Dashboard ?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
+#| msgid ""
+#| "Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, "
+#| "with a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
 msgid ""
-"Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, with "
-"a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
+"Select this option if you would like Horizon to be served over HTTPS only, "
+"with a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
 msgstr ""
 "Veuillez choisir si vous souhaitez qu'Horizon soit installé sur HTTPS "
 "uniquement, avec une redirection vers HTTPS si HTTP est utilisé."
index afb6ccd57f088b60c5c9458d8461c43efbaee0cf..cb582ec6ad007bba2d43b687cd4902ebf1aff01c 100644 (file)
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: horizon@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-28 14:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-24 11:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-08 19:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-19 18:48+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -26,29 +26,44 @@ msgstr "Attivare Dashboard e disabilitare il VirtualHost predefinito?"
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+#| msgid ""
+#| "In Debian, Apache comes with a default website and a default page, "
+#| "configured in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this "
+#| "configuration should be disabled and replaced by the Openstack Dashboard "
+#| "configuration."
 msgid ""
-"In Debian, Apache comes with a default website and a default page, "
-"configured in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this "
-"configuration should be disabled and replaced by the Openstack Dashboard "
+"The Apache package sets up a default web site and a default page, configured "
+"in /etc/apache2/sites-available/default."
+msgstr ""
+"Il pacchetto Apache imposta un sito web e una pagina predefiniti, "
+"configurati in /etc/apache2/sites-available/default."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+msgid ""
+"Choose this option to replace that default with the OpenStack Dashboard "
 "configuration."
 msgstr ""
-"In Debian Apache viene fornito con un sito web e una pagina predefiniti, "
-"configurati in /etc/apache2/sites-available/default. Selezionare se "
-"disabilitare questa configurazione e sostituirla con la configurazione "
-"OpenStack Dashboard."
+"Scegliere questa opzione per sostituire il valore predefinito con la "
+"configurazione di Dashboard di OpenStack."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
-msgid "Should the Dashboard be installed on HTTPS?"
-msgstr "Installare Dashboard su HTTPS?"
+#| msgid "Should the Dashboard be installed on HTTPS?"
+msgid "Should the Dashboard use HTTPS?"
+msgstr "Dashboard deve usare HTTPS?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
+#| msgid ""
+#| "Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, "
+#| "with a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
 msgid ""
-"Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, with "
-"a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
+"Select this option if you would like Horizon to be served over HTTPS only, "
+"with a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
 msgstr ""
-"Scegliere se si desidera che Horizon sia installato solamente su HTTPS, con "
-"una ridirezione verso HTTPS se viene usato HTTP."
+"Scegliere questa opzione se si desidera che Horizon venga servito solamente "
+"su HTTPS, con una ridirezione verso HTTPS se viene usato HTTP."
diff --git a/trusty/debian/po/pt.po b/trusty/debian/po/pt.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..83072fb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,62 @@
+# Translation of horizon's debconf messages to european portuguese
+# Copyright (C) 2013 THE horizon'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the horizon package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: horizon 2013.2-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-22 20:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-18 19:42+0000\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+msgid "Activate Dashboard and disable default VirtualHost?"
+msgstr "Activar o Dashboard e desactivar o VirtualHost predefinido?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+msgid ""
+"The Apache package sets up a default web site and a default page, configured "
+"in /etc/apache2/sites-available/default."
+msgstr ""
+"O pacote Apache define um sítio web predefinido e uma página predefinida, "
+"configurada em /etc/apache2/sites-available/default."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
+msgid ""
+"Choose this option to replace that default with the OpenStack Dashboard "
+"configuration."
+msgstr ""
+"Escolha esta opção para substituir essa predefinição pela configuração "
+"Dashboard do OpenStack."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
+msgid "Should the Dashboard use HTTPS?"
+msgstr "Deve o Dashboard usar HTTPS?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
+msgid ""
+"Select this option if you would like Horizon to be served over HTTPS only, "
+"with a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
+msgstr ""
+"Seleccione esta opção se você desejar que o Horizon seja servido apenas "
+"por HTTPS, com um redireccionamento para HTTPS se for usado HTTP."
+