Updated debian/openstack-dashboard-apache.templates text

Rewritten-From: 7022d16903ec4938699a65f72284edaf34bad935

diff --git a/xenial/debian/openstack-dashboard-apache.templates b/xenial/debian/openstack-dashboard-apache.templates
index bdaa2e262af1b1be6d070f0fc47506031d374e5f..bafe8f65c06493fafbe38ec2be4e288a4c166135 100644 (file)
--- a/xenial/debian/openstack-dashboard-apache.templates
+++ b/xenial/debian/openstack-dashboard-apache.templates
@@ -12,10 +12,12 @@ Type: boolean
 Default: false
 _Description: Activate Dashboard and disable default VirtualHost?
  In Debian, Apache comes with a default website and a default page, configured
- in /etc/apache2/sites-available/default. Should this configuration be disabled
- and shall the Openstack Dashboard replace it?
+ in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this configuration should be
+ disabled and replaced by the Openstack Dashboard configuration.
 
 Template: horizon/use_ssl
 Type: boolean
 Default: true
 _Description: Should the Dashboard be installed on HTTPS?
+ Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, with a
+ redirection to HTTPS if HTTP is in use.

diff --git a/xenial/debian/po/templates.pot b/xenial/debian/po/templates.pot
index 72351be3c87689820078aac73f14efb9f0dd6e78..0d9c7101c61f54d78be1e34eec17cbef30e6c316 100644 (file)
--- a/xenial/debian/po/templates.pot
+++ b/xenial/debian/po/templates.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: horizon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: horizon@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-01 07:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-28 14:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -28,8 +28,9 @@ msgstr ""
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:2001
 msgid ""
 "In Debian, Apache comes with a default website and a default page, "
-"configured in /etc/apache2/sites-available/default. Should this "
-"configuration be disabled and shall the Openstack Dashboard replace it?"
+"configured in /etc/apache2/sites-available/default. Select if this "
+"configuration should be disabled and replaced by the Openstack Dashboard "
+"configuration."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
@@ -37,3 +38,11 @@ msgstr ""
 #: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
 msgid "Should the Dashboard be installed on HTTPS?"
 msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../openstack-dashboard-apache.templates:3001
+msgid ""
+"Please choose if you would like Horizon to be installed on HTTPS only, with "
+"a redirection to HTTPS if HTTP is in use."
+msgstr ""