msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler bei %(full_task_name)s: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr ""
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Nicht behandelte Ausnahme"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "Datenbankausnahme eingeschlossen."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Ausnahme bei Nachrichtenbehandlung"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Ausnahme bei Zeichenfolgeformatoperation"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Ausnahme %s wird an Aufrufenden zurückgegeben"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"AMQP-Server auf %(hostname)s:%(port)d ist nicht erreichbar: %(err_str)s. "
-"Erneuter Versuch in %(sleep_time)d Sekunden."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"Fehler beim Deklarieren von Consumer für Topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "Nachricht aus Warteschlange wurde nicht verarbeitet: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"Fehler beim Veröffentlichen von Nachricht zu Topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "Nachricht wurde nicht verarbeitet und wird übersprungen."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr ""
-"Verbindung zu AMQP-Server kann nicht hergestellt werden: %(e)s. %(delay)s "
-"Sekunden Ruhemodus"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Nachricht. Wird übersprungen."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON-Serialisierung fehlgeschlagen."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC-Nachricht hat keine Methode enthalten."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "Erstellung von Topicsocketdatei fehlgeschlagen."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Lokaler topicbezogener Rückstandspuffer für Topic %(topic)s voll. Nachricht "
-"wird gelöscht."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "das benötigte IPC-Verzeichnis existiert nicht unter %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Zugriff verweigert zum IPC Verzeichnis %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"ZeroMQ-Empfängerdämon konnte nicht erstellt werden. Socket ist "
-"möglicherweise bereits belegt."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ-Umschlagsversion nicht unterstützt oder unbekannt."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 19:31+0000\n"
-"Last-Translator: Carsten Duch <cad@teuto.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
+"Überspringe periodische Aufgabe %(task)s weil der Intervall negativ ist"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Überspringe periodische Aufgabe %(task)s weil sie deaktiviert ist"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#: neutron/openstack/common/service.py:271
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
-msgstr ""
+msgstr "Untergeordnetes Element %s abgefangen; Vorgang wird beendet"
#: neutron/openstack/common/service.py:310
msgid "Forking too fast, sleeping"
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Warten auf Beenden von %d untergeordneten Elementen"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Lösche doppelte Zeile mit der ID %(id)s aus der Tabelle %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr ""
-"Wiederherstellung der Verbindung zu AMQP-Server auf %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Verbunden mit AMQP-Server auf %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Verbunden mit AMQP-Server auf %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registrieren von Reaktor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "Eingangsreaktor registriert"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Socketverwendung"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Erstellen von Proxy für Topic: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Überspringen von Topicregistrierung. Bereits registriert."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "MatchMaker nicht registriert: %(key)s, %(host)s"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: neutron/openstack/common/service.py:363
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr "PID %d nicht in Liste untergeordneter Elemente"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:506
-#, python-format
-msgid "Database server has gone away: %s"
-msgstr "Datenbankserver ist nicht mehr vorhanden: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:559
-msgid "Unable to detect effective SQL mode"
-msgstr "Unfähig geltenden SQL Modus zu erkennen."
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:567
-#, python-format
-msgid ""
-"MySQL SQL mode is '%s', consider enabling TRADITIONAL or STRICT_ALL_TABLES"
-msgstr ""
-"MySQL SQL Modus ist '%s', erwägen Sie TRADITIONAL oder STRICT_ALL_TABLES zu "
-"aktivieren"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:673
-#, python-format
-msgid "SQL connection failed. %s attempts left."
-msgstr "SQL-Verbindung fehlgeschlagen. Noch %s weitere Versuche übrig."
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:97
-msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?"
-msgstr "ID ist nicht in 'sort_keys' enthalten; ist 'sort_keys' eindeutig?"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:75
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:93
-#, python-format
-msgid "No key defining hosts for topic '%s', see ringfile"
-msgstr "Keine schlüsseldefinierenden Hosts für Topic '%s', siehe Ringdatei"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception during rpc cleanup."
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "DB exception wrapped."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Exception during message handling"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Exception in string format operation"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Returning exception %s to caller"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "Failed to process message ... skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "Failed to process message ... will requeue."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "Failed to consume message from queue: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "Failed to process message... skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Error processing message. Skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON serialization failed."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr "ZeroMQ socket could not be closed."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC message did not include method."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "Topic socket file creation failed."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "Required IPC directory does not exist at %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Permission denied to IPC directory at %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Connected to AMQP server on %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registering reactor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "In reactor registered"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Consuming socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Creating proxy for topic: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Skipping topic registration. Already registered."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"neutron/language/en_AU/)\n"
+"Language: en_AU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d not in child list"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception during rpc cleanup."
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "DB exception wrapped."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Exception during message handling"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Exception in string format operation"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Returning exception %s to caller"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "Failed to process message ... skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "Failed to process message ... will requeue."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "Failed to consume message from queue: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "Failed to process message... skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Error processing message. Skipping it."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON serialization failed."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC message did not include method."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "Topic socket file creation failed."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "Required IPC directory does not exist at %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Permission denied to IPC directory at %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Connected to AMQP server on %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registering reactor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "In reactor registered"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Consuming socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Creating proxy for topic: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Skipping topic registration. Already registered."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"neutron/language/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d not in child list"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 06:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (United States) "
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3_agent.py:238 neutron/agent/linux/dhcp.py:729
+#: neutron/agent/l3_agent.py:238 neutron/agent/linux/dhcp.py:730
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:89
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
" or above!"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:424
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:425
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:436
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:437
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:437
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:438
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:487
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:488
#, python-format
msgid "Building host file: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:497
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:498
#, python-format
msgid "Adding %(mac)s : %(name)s : %(ip)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:513
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:514
#, python-format
msgid "Done building host file %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:736
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:737
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:776
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:777
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:786
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:787
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:830
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:831
#, python-format
msgid ""
"DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist. "
"Checking for a reserved port."
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:844
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:845
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:879 neutron/debug/debug_agent.py:67
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:880 neutron/debug/debug_agent.py:67
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
"the agent."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:151
+#: neutron/common/config.py:152
#, python-format
msgid "Base MAC: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:162
+#: neutron/common/config.py:163
msgid "Logging enabled!"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:178
+#: neutron/common/config.py:179
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:183
+#: neutron/common/config.py:184
#, python-format
msgid "Unable to load %(app_name)s from configuration file %(config_path)s."
msgstr ""
msgid "Number of DHCP agents scheduled to host a network."
msgstr ""
-#: neutron/db/api.py:77
+#: neutron/db/api.py:72
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/api.py:89
+#: neutron/db/api.py:84
msgid "Database exception"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:417 neutron/db/l3_db.py:543
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1009
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1018
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1011
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1020
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
"%(remove_in)s. It will not be superseded."
msgstr ""
-#: neutron/openstack/common/db/exception.py:44
-msgid "Invalid Parameter: Unicode is not supported by the current database."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:58
-msgid "Sort key supplied was not valid."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:119
-msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:162
-#, python-format
-msgid ""
-"There is no `deleted` column in `%s` table. Project doesn't use soft-"
-"deleted feature."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:174
-#, python-format
-msgid "Unrecognized read_deleted value '%s'"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:181
-#, python-format
-msgid "There is no `project_id` column in `%s` table."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:243
-msgid "model should be a subclass of ModelBase"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"Please specify column %s in col_name_col_instance param. It is required "
-"because column has unsupported type by sqlite)."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:292
-#, python-format
-msgid ""
-"col_name_col_instance param has wrong type of column instance for column "
-"%s It should be instance of sqlalchemy.Column."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:400
-msgid "Unsupported id columns type"
-msgstr ""
-
#: neutron/openstack/common/middleware/catch_errors.py:40
#, python-format
msgid "An error occurred during processing the request: %s"
msgid "NeutronRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:973
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:974
msgid "NeutronRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1001
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1003
msgid "NeutronRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1035
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
msgid "NeutronRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1052
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1054
#, python-format
msgid "NeutronRestProxyV2: Unable to create remote floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1059
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1061
msgid "NeutronRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1076
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1078
msgid "NeutronRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1091
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1094
msgid "NeutronRestProxyV2: diassociate_floatingips() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1122
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1125
msgid "NeutronRestProxyV2: too many external networks"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1137
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1140
msgid "Adding host route: "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1138
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1141
#, python-format
msgid "Destination:%(dst)s nexthop:%(next)s"
msgstr ""
msgid "Updating router rules to %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:77
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:78
#, python-format
msgid "Error in REST call to remote network controller: %(reason)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:116
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:117
msgid "Couldn't retrieve capabilities. Newer API calls won't be supported."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:118
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:119
#, python-format
msgid "The following capabilities were received for %(server)s: %(cap)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:147
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:148
#, python-format
msgid "ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:150
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:151
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:171
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:172
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:179
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:180
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:212
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:215
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:216
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:227
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:228
msgid "ServerPool: initializing"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:250
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:251
msgid "Servers not defined. Aborting server manager."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:257
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:258
#, python-format
msgid "Servers must be defined as <ip>:<port>. Configuration was %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:265
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:266
msgid "ServerPool: initialization done"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:311
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:316
#, python-format
msgid "ssl_cert_directory [%s] does not exist. Create it or disable ssl."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:328
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:333
#, python-format
msgid "No certificates were found to verify controller %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:370
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:375
#, python-format
msgid ""
"Could not retrieve initial certificate from controller %(server)s. Error "
"details: %(error)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:375
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:380
#, python-format
msgid "Storing to certificate for host %(server)s at %(path)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:417
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:422
msgid "Server requires synchronization, but no topology function was defined."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:432
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:437
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r Response: "
"%(response)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:438
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:443
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: Error details: status=%(status)d, reason=%(reason)r, "
"ret=%(ret)s, data=%(data)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:445
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:450
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:468
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:473
#, python-format
msgid ""
"NeutronRestProxyV2: Received and ignored error code %(code)s on "
"%(action)s action to resource %(resource)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:478
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:483
#, python-format
msgid "Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:484
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:489
#, python-format
msgid "Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:489
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:494
#, python-format
msgid "Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:495
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:500
#, python-format
msgid "Unable to add router interface: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:500
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:505
#, python-format
msgid "Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:506
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:511
#, python-format
msgid "Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:512
#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:517
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:522
#, python-format
msgid "Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:526
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:531
#, python-format
msgid "No device MAC attached to port %s. Skipping notification to controller."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:531
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:536
#, python-format
msgid "Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:536
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:541
#, python-format
msgid "Unable to delete remote port: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:546
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:551
#, python-format
msgid "Unable to create floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:551
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:556
#, python-format
msgid "Unable to update floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:556
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:561
#, python-format
msgid "Unable to delete floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:561
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:566
msgid "Backend server(s) do not support automated consitency checks."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:565
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:570
#, python-format
msgid "Consistency watchdog disabled by polling interval setting of %s."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:577
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:582
msgid "Encountered an error checking controller health."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/agent/restproxy_agent.py:161
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:226
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:993
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1404
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1457
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1458
#: neutron/plugins/ryu/agent/ryu_neutron_agent.py:278
#, python-format
msgid "Loop iteration exceeded interval (%(polling_interval)s vs. %(elapsed)s)!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:436
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:962
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:382
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1306
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1354
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1355
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:472
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:269
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:159
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1540
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1541
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:263
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1527
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1528
#, python-format
msgid "%s Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1114
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1131
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1132
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:368
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1134
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1196
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1151
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1215
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1164
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1181
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1183
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1200
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1184
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:927
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1171
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1188
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1190
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1208
#, python-format
msgid "port_removed failed for %(device)s: %(e)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:366
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1193
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1212
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:957
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:984
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:975
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:998
#, python-format
msgid "Agent loop found changes! %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:981
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1002
#, python-format
msgid "Error in agent loop. Devices info: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1007
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1025
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:419
#, python-format
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s. Agent terminated!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1010
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1028
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:422
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "Arbitrary flat physical_network names allowed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:73
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:71
+msgid "physical network name is empty"
+msgstr ""
+
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:74
#, python-format
msgid "Allowable flat physical_network names: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:80
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:81
msgid "ML2 FlatTypeDriver initialization complete"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:85
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:86
msgid "physical_network required for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:88
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:89
#, python-format
msgid "physical_network '%s' unknown for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:95
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:96
#, python-format
msgid "%s prohibited for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:109
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:110
#, python-format
msgid "Reserving flat network on physical network %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:127
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:128
#, python-format
msgid "Releasing flat network on physical network %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:130
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:131
#, python-format
msgid "No flat network found on physical network %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:273
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1285
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1286
#, python-format
msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:911
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:902
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:903
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:917
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:908
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:909
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:988
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1012
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1013
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1021
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1042
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1029
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1051
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1052
#, python-format
msgid "No VIF port for port %s defined on agent."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1042
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1064
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1065
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:686
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:820
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:824
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1045
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1067
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1068
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:669
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:689
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:803
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:823
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:840
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:807
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:827
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:844
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1099
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1126
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1127
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1125
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1142
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#, python-format
msgid "Setting status for %s to UP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1129
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1146
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Setting status for %s to DOWN"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1132
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1149
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1150
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1142
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1170
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1171
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1238
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1263
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1264
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration: %(iter_num)d - "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1247
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1272
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1273
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration: %(iter_num)d - "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1274
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1314
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1315
#, python-format
msgid "Unable to sync tunnel IP %(local_ip)s: %(e)s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1313
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1368
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1317
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1372
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1373
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1344
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1399
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1400
#, python-format
msgid "Starting to process devices in:%s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1388
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1441
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1442
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1431
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1485
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1486
#, python-format
msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s."
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1457
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1512
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1513
msgid "Tunneling cannot be enabled without a valid local_ip."
msgstr ""
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1243
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%(iter_num)d "
"-treat_devices_added_or_updated completed in %(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1250
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1251
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%(iter_num)d -treat_devices_removed "
"completed in %(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1351
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1352
#, python-format
msgid "Agent rpc_loop - iteration:%d started"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1376
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1377
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - starting polling. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1389
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1390
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - port information retrieved. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1404
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1405
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d -ports processed. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1418
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1419
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d -ancillary port info retrieved. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1427
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1428
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - ancillary ports processed. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1448
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1449
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d completed. Processed ports "
"statistics: %(port_stats)s. Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1509
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1510
#, python-format
msgid "Invalid tunnel type specified: %s"
msgstr ""
msgid "Start deploying %(edge_id)s for router %(name)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1733
-#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1770
-#, python-format
-msgid "Failed to deploy Edge for router %s"
-msgstr ""
-
#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1751
#, python-format
msgid "Router %s not found"
msgid "Successfully deployed %(edge_id)s for router %(name)s"
msgstr ""
+#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1770
+#, python-format
+msgid "Failed to deploy Edge for router %s"
+msgstr ""
+
#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1786
#, python-format
msgid "interface_update_result %d"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Error durante %(full_task_name)s: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Excepción durante limpieza de rpc."
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Excepción no controlada"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "Excepción de base de datos recortada."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Excepción durante el manejo de mensajes"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Excepción en la operación de formato de cadena"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Devolviendo excepción %s al interlocutor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "Fallo al procesar mensaje ... omitiendo."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "Fallo al procesar mensaje ... se encolará nuevamente."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"El servidor AMQP en %(hostname)s:%(port)d es inalcanzable: %(err_str)s. Se "
-"volverá a intentar en %(sleep_time)d segundos."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"No se ha podido declarar consumidor para el tema '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "No se ha podido consumir el mensaje de la cola: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"No se ha podido publicar el mensaje para el tema '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "No se ha podido procesar el mensaje... saltándoselo."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr ""
-"No se puede conectar con el servidor AMQP: %(e)s. En reposo durante "
-"%(delay)s segundos"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Error al procesar el mensaje. Saltándolo."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "Ha fallado la serialización JSON."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr "No se puede cerrar el socket ZeroMQ."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "El mensaje de RPC no incluía método."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "Ha fallado la creación de archivo de socket de tema."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Almacenamiento intermedio de retraso por tema local para el tema %(topic)s. "
-"Descartando mensaje."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "El directorio IPC requerido no existe en %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Permiso denegado para el directorio IPC en %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"No se ha podido crear el daemon de destinatario ZeroMQ. Es posible que ya se "
-"esté utilizando el socket."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "Versión de sobre de ZMQ no soportada o desconocida."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "Omitiendo la tarea periódica %(task)s porque el intervalo es negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Omitiendo la tarea periódica %(task)s porque está inhabilitada"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En espera de %d hijos para salir"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Eliminando registro duplicado con id: %(id)s de la tabla: %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Volviendo a conectar con el servidor AMQP en %(hostname)s:%(port)d "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Conectado al servidor AMQP en %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Conectado con el servidor AMQP en %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registrando reactor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "Registrado en reactor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Consumiendo socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Creando proxy para el tema: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Se va a saltar el registro del tema. Ya está registrado."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker no registrado: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
+"es/)\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "El pid %d no está en la lista de hijos"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-20 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur pendant %(full_task_name)s : %(e)s"
-#: neutron/openstack/common/service.py:190
+#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception pendant le nettoyage rpc."
-#: neutron/openstack/common/service.py:279
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exception non gérée"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr "DB dépassé limite de tentatives"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr "erreurs de connexion DB"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "Exception BD encapsulée."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Exception pendant le traitement des messages"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Exception dans l'opération de format de chaîne"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Renvoi de l'exception %s à l'appelant"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "Echec de traitement du message... Message ignoré."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "Échec de traitement du message... Message remis en file d'attente."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"Le serveur AMQP sur %(hostname)s:%(port)d est inaccessible : %(err_str)s. "
-"Nouvelle tentative dans %(sleep_time)d secondes."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"Echec de la déclaration du consommateur pour la rubrique '%(topic)s' : "
-"%(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "Echec de la consommation du message depuis la file d'attente : %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"Echec de la publication du message dans la rubrique '%(topic)s' : %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "Echec du traitement du message... Message ignoré."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr ""
-"Impossible de se connecter au serveur AMQP : %(e)s. En veille pendant "
-"%(delay)s secondes"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Erreur lors du traitement du message. Message ignoré."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "Echec de la sérialisation JSON."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "Le message d'appel de procédure distante n'a pas inclus la méthode."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "La création du fichier socket de la rubrique a échoué."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Mémoire tampon de commandes en attente par rubrique locale saturée pour la "
-"rubrique %(topic)s. Suppression du message."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "Répertoire IPC requis n'existe pas à %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Permission refusée au répertoire IPC à %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"Impossible de créer le démon récepteur ZeroMQ. Le socket est sans doute déjà "
-"en cours d'utilisation."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "Version de l'enveloppe ZMQ non prise en charge ou inconnue."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "Tâche périodique %(task)s ignorée car son intervalle est négatif"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Tâche périodique %(task)s car elle est désactivée"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En attente %d enfants pour sortie"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Suppression ligne en double avec l'ID : %(id)s de la table : %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Reconnexion au serveur AMQP sur %(hostname)s : %(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Connecté au serveur AMQP sur %(hostname)s : %(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Connecté au serveur AMQP sur %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Enregistrement de Reactor"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "Reactor entrant enregistré"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Consommation de socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Création du proxy pour la rubrique : %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Passez l'enregistrement de la rubrique. Rubrique déjà enregistrée."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker non enregistré : %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
+"fr/)\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "PID %d absent de la liste d'enfants"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
msgstr ""
+"Abbadono dell'attività periodica %(task)s perché l'intervalo è negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Abbadono dell'attività periodica %(task)s perché è disabilitata"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "In attesa %d degli elementi secondari per uscire"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Riconnessione al server AMQP su %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Connesso al server AMQP su %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Connesso al serve AMQP su %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registrazione del reattore"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "Reactor interno registrato"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Utilizzo socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Creazione del proxy per il topic: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "La registrazione dell'argomento viene ignorata. È già registrata."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr ""
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
+"it/)\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d non incluso nell'elenco child"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-19 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(full_task_name)s 中のエラー: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "未処理例外"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr "DBへのリトライが上限に達しました。"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr "DB接続エラーが発生しました。"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "DB 例外がラップされました。"
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "メッセージ処理中の例外"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "ストリング・フォーマットの操作で例外が発生しました"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "例外 %s を呼び出し元に返しています"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "メッセージの処理に失敗しました... スキップしています。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "メッセージ処理が失敗しました…キューに再登録します。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"%(hostname)s:%(port)d 上の AMQP サーバーは到達不能です: "
-"%(err_str)s。%(sleep_time)d 秒後に再試行します。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"トピック '%(topic)s' のコンシューマーを宣言できませんでした: %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "キューからのメッセージのコンシュームに失敗しました: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr ""
-"トピック '%(topic)s' に対してメッセージをパブリッシュできませんでした: "
-"%(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "メッセージの処理に失敗しました... スキップしています。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr ""
-"AMQP サーバーに接続できません: %(e)s。%(delay)s 秒間スリープ状態になります"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "メッセージの処理中にエラーが発生しました。スキップしています。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON の直列化が失敗しました。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr "ZeroMQソケットをクローズできませんでした。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC メッセージにメソッドが含まれていませんでした。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "トピック・ソケット・ファイルの作成に失敗しました。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"トピック %(topic)s のトピック単位のローカル・バックログ・バッファーがフルで"
-"す。メッセージを除去しています。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "必要な IPC ディレクトリが %s に存在しません"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "IPC ディレクトリ %s へのアクセス許可がありません"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"ZeroMQ 受信側デーモンを作成できませんでした。ソケットが既に使用中である可能性"
-"があります。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ エンベロープのバージョンがサポートされないか、不明です。"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "タスクの間隔が負であるため、定期タスク %(task)s をスキップしています"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "タスクが使用不可であるため、定期タスク %(task)s をスキップしています"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "%d 個の子で終了を待機しています"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "%(hostname)s:%(port)d 上の AMQP サーバーに再接続しています"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "%(hostname)s:%(port)d 上の AMQP サーバーに接続しました"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "%s 上の AMQP サーバーに接続しました"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "リアクターの登録中"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "入力リアクターが登録されました"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "ソケットの消費中"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "トピック用プロキシーの作成中: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "トピックの登録をスキップします。既に登録されています。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "matchmaker が登録されていません: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
+"language/ja/)\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d は子リストにありません"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
"Language: ko_KR\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(full_task_name)s 중 오류: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "처리되지 않은 예외"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr "데이터 베이스 연결 에러."
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "DB 예외가 랩핑되었습니다."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "메시지 처리 중 예외"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "문자열 형식화 오퍼레이션의 예외"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "%s 예외를 호출자에게 리턴 중"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "메시지 처리 실패 ... 건너뜁니다."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "메시지 처리 실패 ... 큐에 다시 넣습니다."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"%(hostname)s:%(port)d의 AMQP 서버에 접근할 수 없음: %(err_str)s. "
-"%(sleep_time)d초 내에 다시 시도하십시오. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "'%(topic)s' 주제에 대한 이용자를 선언하지 못했음: %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "큐의 메시지를 이용하지 못했음: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "'%(topic)s' 주제에 메시지를 공개하지 못했음: %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "메시지를 처리하지 못했습니다. 건너뛰는 중입니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr "AMQP 서버 %(e)s에 연결할 수 없습니다. %(delay)s 초 휴면 상태입니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "메시지 처리 오류입니다. 건너뛰는 중입니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON 직렬화에 실패했습니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC 메시지에 메소드가 없습니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "주제 소켓 파일 작성에 실패했습니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"%(topic)s 주제에 대한 로컬 주제별 백로그 버퍼가 가득 찼습니다. 메시지 삭제 중"
-"입니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "%s 에서 필요한 IPC 디렉터리가 없습니다"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "%s에서 IPC 디렉터리에 대한 권한을 거부했습니다"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"ZeroMQ 수신기 디먼을 작성할 수 없습니다. 소켓이 이미 사용 중일 수 있습니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ Envelope 버전을 지원하지 않거나 알 수 없습니다. "
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/ko_KR/)\n"
"Language: ko_KR\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "간격이 음수이기 때문에 주기적 태스크 %(task)s을(를) 건너뜀"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "사용 안하기 때문에 주기적 태스크 %(task)s을(를) 건너뜀"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "%d 하위에서 종료하기를 대기 중임"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "%(hostname)s:%(port)d에서 AMQP 서버에 다시 연결 중"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "%(hostname)s:%(port)d에서 AMQP 서버에 연결되었음"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "%s의 AMQP 서버에 연결했음"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "등록 리액터"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "인 리액터 등록"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "소켓 이용 중"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "주제에 대한 프록시 작성: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "주제 등록을 건너뜁니다. 이미 등록되었습니다. "
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "등록되지 않은 중개자: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
+"language/ko_KR/)\n"
+"Language: ko_KR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d이(가) 하위 목록에 없음"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev208.gfe57b96\n"
+"Project-Id-Version: neutron 2014.2.dev234.g1ed9e7a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 06:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
-#: neutron/agent/l3_agent.py:238 neutron/agent/linux/dhcp.py:729
+#: neutron/agent/l3_agent.py:238 neutron/agent/linux/dhcp.py:730
#: neutron/services/metering/drivers/iptables/iptables_driver.py:89
msgid "An interface driver must be specified"
msgstr ""
" or above!"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:424
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:425
#, python-format
msgid "Killing dhcpmasq for network since all subnets have turned off DHCP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:436
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:437
#, python-format
msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:437
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:438
#, python-format
msgid "Reloading allocations for network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:487
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:488
#, python-format
msgid "Building host file: %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:497
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:498
#, python-format
msgid "Adding %(mac)s : %(name)s : %(ip)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:513
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:514
#, python-format
msgid "Done building host file %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:736
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:737
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%(driver)s': %(inner)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:776
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:777
#, python-format
msgid "Setting gateway for dhcp netns on net %(n)s to %(ip)s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:786
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:787
#, python-format
msgid "Removing gateway for dhcp netns on net %s"
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:830
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:831
#, python-format
msgid ""
"DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist. "
"Checking for a reserved port."
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:844
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:845
#, python-format
msgid "DHCP port %(device_id)s on network %(network_id)s does not yet exist."
msgstr ""
-#: neutron/agent/linux/dhcp.py:879 neutron/debug/debug_agent.py:67
+#: neutron/agent/linux/dhcp.py:880 neutron/debug/debug_agent.py:67
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
"the agent."
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:151
+#: neutron/common/config.py:152
#, python-format
msgid "Base MAC: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:162
+#: neutron/common/config.py:163
msgid "Logging enabled!"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:178
+#: neutron/common/config.py:179
#, python-format
msgid "Config paste file: %s"
msgstr ""
-#: neutron/common/config.py:183
+#: neutron/common/config.py:184
#, python-format
msgid "Unable to load %(app_name)s from configuration file %(config_path)s."
msgstr ""
msgid "Number of DHCP agents scheduled to host a network."
msgstr ""
-#: neutron/db/api.py:77
+#: neutron/db/api.py:72
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
-#: neutron/db/api.py:89
+#: neutron/db/api.py:84
msgid "Database exception"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/db/l3_db.py:417 neutron/db/l3_db.py:543
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1009
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1018
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1011
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1020
msgid "Either subnet_id or port_id must be specified"
msgstr ""
"%(remove_in)s. It will not be superseded."
msgstr ""
-#: neutron/openstack/common/db/exception.py:44
-msgid "Invalid Parameter: Unicode is not supported by the current database."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:58
-msgid "Sort key supplied was not valid."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:119
-msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:162
-#, python-format
-msgid ""
-"There is no `deleted` column in `%s` table. Project doesn't use soft-"
-"deleted feature."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:174
-#, python-format
-msgid "Unrecognized read_deleted value '%s'"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:181
-#, python-format
-msgid "There is no `project_id` column in `%s` table."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:243
-msgid "model should be a subclass of ModelBase"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:286
-#, python-format
-msgid ""
-"Please specify column %s in col_name_col_instance param. It is required "
-"because column has unsupported type by sqlite)."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:292
-#, python-format
-msgid ""
-"col_name_col_instance param has wrong type of column instance for column "
-"%s It should be instance of sqlalchemy.Column."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:400
-msgid "Unsupported id columns type"
-msgstr ""
-
#: neutron/openstack/common/middleware/catch_errors.py:40
#, python-format
msgid "An error occurred during processing the request: %s"
msgid "NeutronRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:973
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:974
msgid "NeutronRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1001
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1003
msgid "NeutronRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1035
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
msgid "NeutronRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1052
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1054
#, python-format
msgid "NeutronRestProxyV2: Unable to create remote floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1059
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1061
msgid "NeutronRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1076
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1078
msgid "NeutronRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1091
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1094
msgid "NeutronRestProxyV2: diassociate_floatingips() called"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1122
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1125
msgid "NeutronRestProxyV2: too many external networks"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1137
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1140
msgid "Adding host route: "
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1138
+#: neutron/plugins/bigswitch/plugin.py:1141
#, python-format
msgid "Destination:%(dst)s nexthop:%(next)s"
msgstr ""
msgid "Updating router rules to %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:77
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:78
#, python-format
msgid "Error in REST call to remote network controller: %(reason)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:116
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:117
msgid "Couldn't retrieve capabilities. Newer API calls won't be supported."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:118
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:119
#, python-format
msgid "The following capabilities were received for %(server)s: %(cap)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:147
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:148
#, python-format
msgid "ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:150
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:151
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:171
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:172
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:179
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:180
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:212
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:215
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:216
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:227
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:228
msgid "ServerPool: initializing"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:250
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:251
msgid "Servers not defined. Aborting server manager."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:257
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:258
#, python-format
msgid "Servers must be defined as <ip>:<port>. Configuration was %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:265
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:266
msgid "ServerPool: initialization done"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:311
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:316
#, python-format
msgid "ssl_cert_directory [%s] does not exist. Create it or disable ssl."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:328
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:333
#, python-format
msgid "No certificates were found to verify controller %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:370
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:375
#, python-format
msgid ""
"Could not retrieve initial certificate from controller %(server)s. Error "
"details: %(error)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:375
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:380
#, python-format
msgid "Storing to certificate for host %(server)s at %(path)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:417
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:422
msgid "Server requires synchronization, but no topology function was defined."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:432
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:437
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r Response: "
"%(response)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:438
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:443
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: Error details: status=%(status)d, reason=%(reason)r, "
"ret=%(ret)s, data=%(data)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:445
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:450
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:468
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:473
#, python-format
msgid ""
"NeutronRestProxyV2: Received and ignored error code %(code)s on "
"%(action)s action to resource %(resource)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:478
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:483
#, python-format
msgid "Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:484
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:489
#, python-format
msgid "Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:489
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:494
#, python-format
msgid "Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:495
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:500
#, python-format
msgid "Unable to add router interface: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:500
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:505
#, python-format
msgid "Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:506
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:511
#, python-format
msgid "Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:512
#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:517
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:522
#, python-format
msgid "Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:526
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:531
#, python-format
msgid "No device MAC attached to port %s. Skipping notification to controller."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:531
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:536
#, python-format
msgid "Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:536
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:541
#, python-format
msgid "Unable to delete remote port: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:546
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:551
#, python-format
msgid "Unable to create floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:551
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:556
#, python-format
msgid "Unable to update floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:556
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:561
#, python-format
msgid "Unable to delete floating IP: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:561
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:566
msgid "Backend server(s) do not support automated consitency checks."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:565
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:570
#, python-format
msgid "Consistency watchdog disabled by polling interval setting of %s."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:577
+#: neutron/plugins/bigswitch/servermanager.py:582
msgid "Encountered an error checking controller health."
msgstr ""
#: neutron/plugins/bigswitch/agent/restproxy_agent.py:161
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:226
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:993
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1011
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1404
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1457
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1458
#: neutron/plugins/ryu/agent/ryu_neutron_agent.py:278
#, python-format
msgid "Loop iteration exceeded interval (%(polling_interval)s vs. %(elapsed)s)!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:436
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:962
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:994
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:382
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1306
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1354
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1355
msgid "Agent out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/hyperv/agent/hyperv_neutron_agent.py:472
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:269
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1017
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1035
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:159
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1540
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1541
msgid "Agent initialized successfully, now running... "
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ibm/agent/sdnve_neutron_agent.py:263
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1527
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1528
#, python-format
msgid "%s Agent terminated!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:879
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1114
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1131
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1132
#, python-format
msgid "Port %(device)s updated. Details: %(details)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:368
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1134
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1196
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1151
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1215
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1152
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1216
#, python-format
msgid "Device %s not defined on plugin"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:919
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1164
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1181
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1183
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1200
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1184
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1201
#, python-format
msgid "Attachment %s removed"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:927
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1171
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1188
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1190
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1207
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1191
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1208
#, python-format
msgid "port_removed failed for %(device)s: %(e)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:931
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:366
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1193
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1212
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1213
#, python-format
msgid "Port %s updated."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:957
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:984
msgid "LinuxBridge Agent RPC Daemon Started!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:975
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:998
#, python-format
msgid "Agent loop found changes! %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:981
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1002
#, python-format
msgid "Error in agent loop. Devices info: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1007
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1025
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:419
#, python-format
msgid "Parsing physical_interface_mappings failed: %s. Agent terminated!"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1010
+#: neutron/plugins/linuxbridge/agent/linuxbridge_neutron_agent.py:1028
#: neutron/plugins/mlnx/agent/eswitch_neutron_agent.py:422
#, python-format
msgid "Interface mappings: %s"
msgid "Arbitrary flat physical_network names allowed"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:73
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:71
+msgid "physical network name is empty"
+msgstr ""
+
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:74
#, python-format
msgid "Allowable flat physical_network names: %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:80
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:81
msgid "ML2 FlatTypeDriver initialization complete"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:85
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:86
msgid "physical_network required for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:88
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:89
#, python-format
msgid "physical_network '%s' unknown for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:95
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:96
#, python-format
msgid "%s prohibited for flat provider network"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:109
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:110
#, python-format
msgid "Reserving flat network on physical network %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:127
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:128
#, python-format
msgid "Releasing flat network on physical network %s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:130
+#: neutron/plugins/ml2/drivers/type_flat.py:131
#, python-format
msgid "No flat network found on physical network %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:273
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1285
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1286
#, python-format
msgid "Unable to create tunnel port. Invalid remote IP: %s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:911
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:902
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:903
#, python-format
msgid "Mapping physical network %(physical_network)s to bridge %(bridge)s"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:917
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:908
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:909
#, python-format
msgid ""
"Bridge %(bridge)s for physical network %(physical_network)s does not "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:988
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1012
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1013
#, python-format
msgid "Port '%(port_name)s' has lost its vlan tag '%(vlan_tag)d'!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1021
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1041
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1042
#, python-format
msgid "VIF port: %s has no ofport configured, and might not be able to transmit"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1029
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1051
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1052
#, python-format
msgid "No VIF port for port %s defined on agent."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1042
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1064
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1065
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:686
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:820
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:824
msgid "ofport should have a value that can be interpreted as an integer"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1045
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1067
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1068
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:669
#: neutron/tests/unit/ofagent/test_ofa_neutron_agent.py:689
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:803
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:823
-#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:840
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:807
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:827
+#: neutron/tests/unit/openvswitch/test_ovs_neutron_agent.py:844
#, python-format
msgid "Failed to set-up %(type)s tunnel port to %(ip)s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1099
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1126
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1127
#, python-format
msgid ""
"Port %s was not found on the integration bridge and will therefore not be"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1125
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1142
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1143
#, python-format
msgid "Setting status for %s to UP"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1129
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1146
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1147
#, python-format
msgid "Setting status for %s to DOWN"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1132
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1149
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1150
#, python-format
msgid "Configuration for device %s completed."
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1142
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1170
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1171
#, python-format
msgid "Ancillary Port %s added"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1238
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1263
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1264
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration: %(iter_num)d - "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1247
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1272
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1273
#, python-format
msgid ""
"process_ancillary_network_ports - iteration: %(iter_num)d - "
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1274
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1314
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1315
#, python-format
msgid "Unable to sync tunnel IP %(local_ip)s: %(e)s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1313
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1368
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1369
msgid "Agent tunnel out of sync with plugin!"
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1317
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1372
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1373
msgid "Error while synchronizing tunnels"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1344
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1399
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1400
#, python-format
msgid "Starting to process devices in:%s"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1388
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1441
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1442
msgid "Error while processing VIF ports"
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1431
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1485
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1486
#, python-format
msgid "Parsing bridge_mappings failed: %s."
msgstr ""
msgstr ""
#: neutron/plugins/ofagent/agent/ofa_neutron_agent.py:1457
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1512
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1513
msgid "Tunneling cannot be enabled without a valid local_ip."
msgstr ""
"limitation. It was shortened to %(new_name)s to fit."
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1242
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1243
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%(iter_num)d "
"-treat_devices_added_or_updated completed in %(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1250
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1251
#, python-format
msgid ""
"process_network_ports - iteration:%(iter_num)d -treat_devices_removed "
"completed in %(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1351
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1352
#, python-format
msgid "Agent rpc_loop - iteration:%d started"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1376
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1377
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - starting polling. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1389
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1390
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - port information retrieved. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1404
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1405
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d -ports processed. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1418
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1419
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d -ancillary port info retrieved. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1427
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1428
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d - ancillary ports processed. "
"Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1448
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1449
#, python-format
msgid ""
"Agent rpc_loop - iteration:%(iter_num)d completed. Processed ports "
"statistics: %(port_stats)s. Elapsed:%(elapsed).3f"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1509
+#: neutron/plugins/openvswitch/agent/ovs_neutron_agent.py:1510
#, python-format
msgid "Invalid tunnel type specified: %s"
msgstr ""
msgid "Start deploying %(edge_id)s for router %(name)s"
msgstr ""
-#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1733
-#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1770
-#, python-format
-msgid "Failed to deploy Edge for router %s"
-msgstr ""
-
#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1751
#, python-format
msgid "Router %s not found"
msgid "Successfully deployed %(edge_id)s for router %(name)s"
msgstr ""
+#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1770
+#, python-format
+msgid "Failed to deploy Edge for router %s"
+msgstr ""
+
#: neutron/plugins/vmware/plugins/service.py:1786
#, python-format
msgid "interface_update_result %d"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "Erro durante %(full_task_name)s: %(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exceção durante limpeza de RPC."
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exceção não tratada"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "Exceção de BD incluída."
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "Exceção durante a manipulação de mensagem"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "Exceção na operação de formato de sequência"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "Retornando exceção %s ao método de origem"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "Falha ao processar mensagem...pulando ela."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "Falha ao processar mensagem... Irá voltar para a fila."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"O servidor AMQP em %(hostname)s:%(port)d está inatingível: %(err_str)s. "
-"Tentando novamente em %(sleep_time)d segundos."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Falha ao declarar consumidor para o tópico '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "Falha ao consumir mensagem da fila: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "Falha ao publicar mensagem no tópico '%(topic)s': %(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "Falha ao processar mensagem... ignorando-a."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr ""
-"Não é possível conectar ao servidor AMQP: %(e)s. Suspendendo em %(delay)s "
-"segundos"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "Erro ao processar mensagem. Ignorando-o."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "Falha na serialização de JSON."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "A mensagem de RPC não incluiu o método."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "Falha na criação do arquivo de soquete do tópico."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr ""
-"Buffer de lista não processada por tópico local integral para o tópico "
-"%(topic)s. Descartando mensagem."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "Diretório IPC requerido não existe em %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "Permissão negada para o doretório IPC em %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr ""
-"Não foi possível criar o daemon receptor ZeroMQ. O soquete já pode estar em "
-"uso."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "Versão de Envelope ZMQ não suportada ou desconhecida."
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"neutron/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorando tarefa periódica %(task)s porque seu intervalo é negativo"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorando tarefa periódica %(task)s porque ela está desativada"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Aguardando em %d filhos para sair"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "Excluindo linha duplicada com ID: %(id)s da tabela: %(table)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Reconectando ao servidor AMQP em %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "Conectado ao servidor AMQP em %(hostname)s:%(port)d"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "Conectado ao servidor AMQP em %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "Registrando reator"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "No reator registrado"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "Consumindo soquete"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "Criando proxy para o tópico: %s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "Ignorando registro de tópico. Já registrado."
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker não registrado: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"neutron/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d fora da lista de filhos"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/language/"
+"sr/)\n"
+"Language: sr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d nije na mladjoj listi"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-09 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:179
#, python-format
msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s"
-msgstr ""
+msgstr "在 %(full_task_name)s 期间发生错误：%(e)s"
#: neutron/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "在RPC清除期间发生异常。"
-#: neutron/openstack/common/service.py:276
+#: neutron/openstack/common/service.py:277
msgid "Unhandled exception"
msgstr "存在未处理的异常"
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:72
-msgid "DB exceeded retry limit."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/api.py:76
-msgid "DB connection error."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:460
-msgid "DB exception wrapped."
-msgstr "数据库异常被包裹。"
-
-#: neutron/openstack/common/middleware/notifier.py:40
-#, python-format
-msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/amqp.py:480
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286
-msgid "Exception during message handling"
-msgstr "消息处理期间发生异常"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:88
-msgid "Exception in string format operation"
-msgstr "字符串格式操作中发生异常"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/common.py:292
-#, python-format
-msgid "Returning exception %s to caller"
-msgstr "正在将异常 %s 返回至调用者"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156
-msgid "Failed to process message ... skipping it."
-msgstr "未能处理消息...正在跳过该消息。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160
-msgid "Failed to process message ... will requeue."
-msgstr "未能处理消息...将重新排队。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:571
-#, python-format
-msgid ""
-"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying "
-"again in %(sleep_time)d seconds."
-msgstr ""
-"%(hostname)s:%(port)d 上的 AMQP 服务器不可访问：%(err_str)s。将在 "
-"%(sleep_time)d 秒后再次进行尝试。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:625
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:575
-#, python-format
-msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "未能针对主题“%(topic)s”声明使用者：%(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:647
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:594
-#, python-format
-msgid "Failed to consume message from queue: %s"
-msgstr "未能使用队列中的消息：%s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:686
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:629
-#, python-format
-msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s"
-msgstr "未能将消息发布到主题“%(topic)s”：%(err_str)s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191
-msgid "Failed to process message... skipping it."
-msgstr "未能处理消息... 正在跳过该消息。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:517
-#, python-format
-msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds"
-msgstr "无法连接至 AMQP 服务器：%(e)s。正在休眠，持续时间为 %(delay)s 秒"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:602
-msgid "Error processing message. Skipping it."
-msgstr "处理消息时出错。正在跳过该消息。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96
-msgid "JSON serialization failed."
-msgstr "JSON 序列化失败。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195
-msgid "ZeroMQ socket could not be closed."
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339
-msgid "RPC message did not include method."
-msgstr "RPC 消息未包括方法。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476
-msgid "Topic socket file creation failed."
-msgstr "主题套接字文件创建失败。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482
-#, python-format
-msgid ""
-"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message."
-msgstr "对于主题 %(topic)s，本地“每主题”储备缓冲区已满。正在删除消息。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498
-#, python-format
-msgid "Required IPC directory does not exist at %s"
-msgstr "在%s不存在需要的IPC目录"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507
-#, python-format
-msgid "Permission denied to IPC directory at %s"
-msgstr "在 %s 的IPC目录的权限被拒绝"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510
-msgid "Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use."
-msgstr "未能创建 ZeroMQ 接收器守护程序。套接字可能已在使用中。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563
-msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown."
-msgstr "ZMQ 包络版本不受支持或未知。"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "正在跳过周期性任务 %(task)s，因为其时间间隔为负"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "正在跳过周期性任务 %(task)s，因为它已禁用"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 个子代退出"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr "正在从表 %(table)s 中删除具有id %(id)s 的重复行"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "正在重新连接至 %(hostname)s:%(port)d 上的 AMQP 服务器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "已连接至 %(hostname)s:%(port)d 上的 AMQP 服务器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "已连接至 %s 上的 AMQP 服务器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "正在注册反应器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "已注册内部反应器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "正在使用套接字"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "正在为主题创建代理：%s"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "正在跳过主题注册。已注册。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "Matchmaker已注销: %(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
+"language/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "pid %d 没有在子代列表中"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-16 06:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-29 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
"language/zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:125
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative"
-msgstr ""
+msgstr "正在跳過定期作業 %(task)s，因為其間隔為負數"
#: neutron/openstack/common/periodic_task.py:130
#, python-format
msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "正在跳過定期作業 %(task)s，因為它已停用"
#: neutron/openstack/common/service.py:176
#, python-format
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 個子項結束"
-
-#: neutron/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:379
-#, python-format
-msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
-msgstr ""
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:498
-#, python-format
-msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "正在重新連接至 %(hostname)s:%(port)d 上的 AMQP 伺服器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:520
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d"
-msgstr "已連接至 %(hostname)s:%(port)d 上的 AMQP 伺服器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:523
-#, python-format
-msgid "Connected to AMQP server on %s"
-msgstr "已連接至 %s 上的 AMQP 伺服器"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371
-msgid "Registering reactor"
-msgstr "正在登錄反應程式"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383
-msgid "In reactor registered"
-msgstr "已登錄輸入反應程式"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388
-msgid "Consuming socket"
-msgstr "正在耗用 Socket"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438
-#, python-format
-msgid "Creating proxy for topic: %s"
-msgstr "正在給主題 %s 建立 Proxy"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591
-msgid "Skipping topic registration. Already registered."
-msgstr "正在跳過主題登錄。已登錄。"
-
-#: neutron/openstack/common/rpc/matchmaker.py:216
-#, python-format
-msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s"
-msgstr "已取消登錄符合程式：%(key)s, %(host)s"
--- /dev/null
+# Translations template for neutron.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the neutron project.
+#
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Neutron\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 19:27+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/neutron/"
+"language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: neutron/openstack/common/service.py:364
+#, python-format
+msgid "pid %d not in child list"
+msgstr "PID %d 不在子項清單中"
Code Review / openstack-build / neutron-build.git / commitdiff