Adds a new table to the Big Switch plugin to keep track of
the nova compute node host IDs that ports reside on.
This table is then used to allow users to override
the VIF type for a compute node based on the host ID.
This allows quantum to control an environment with multiple
VIF types.