Allow volume create from source unless in error status
This patch restores the source volume status checking behavior
to allow create_volume function to proceed unless it is in
error status. In FibreChannel attached environment, it is typical
to have a volume attached before the volume clone starts. The
operating system owns the volume will ensure the consistency.