Make manage.py usable

Make manage.py usable

It's not possible to use manage.py in its current state due to
an exception thrown by oslo.config:

  oslo.config.cfg.ArgsAlreadyParsedError:
    arguments already parsed: cannot register CLI option

This exception is a side-effect of including
cinder.openstack.common.logging in most of the migration scripts.

This change therefore suggests removing oslo.config and other imports
from manage.py to make it usable again.

It is now possible to use manage.py:

  tox -evenv -- python cinder/db/sqlalchemy/migrate_repo/manage.py \
    version_control --url=sqlite:///./cinder.db

  tox -evenv -- python cinder/db/sqlalchemy/migrate_repo/manage.py \
    upgrade --url=sqlite:///./cinder.db

Closes-bug: #1355297
Change-Id: I843cfa9a4e4758a6bc8e5c04f064e9d3107b01fa