X-Git-Url: https://review.fuel-infra.org/gitweb?a=blobdiff_plain;f=xenial%2Fdebian%2Fpo%2Ftemplates.pot;h=d0b169759ee5d694e42a4b1463c39ff27c78f9b2;hb=aaf9395b15358cad17e821c8f85fc0b3400b50cd;hp=80b0b03c155df1ae68afa7457a54ab9c6112c1e6;hpb=1311cf521076aaafed96ad38c7d321a385561da8;p=openstack-build%2Fceilometer-build.git

diff --git a/xenial/debian/po/templates.pot b/xenial/debian/po/templates.pot
index 80b0b03..d0b1697 100644
--- a/xenial/debian/po/templates.pot
+++ b/xenial/debian/po/templates.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 01:06+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,72 +19,70 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:1001
-msgid "Register Ceilometer in the keystone endpoint catalog?"
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
+msgid "Register Ceilometer in the Keystone endpoint catalog?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:1001
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
 msgid ""
-"Each Openstack services (each API) should be registered in order to be "
+"Each OpenStack service (each API) should be registered in order to be "
 "accessible. This is done using \"keystone service-create\" and \"keystone "
-"endpoint-create\". Select if you want to run these commands now."
+"endpoint-create\". This can be done automatically now."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:1001
+#: ../ceilometer-api.templates:2001
 msgid ""
-"Note that you will need to have an up and running keystone server on which "
-"to connect using the Keystone auth token."
+"Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
+"to connect using the Keystone authentication token."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:2001
-msgid "Keystone IP address:"
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
+msgid "Keystone server IP address:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:2001
+#: ../ceilometer-api.templates:3001
 msgid ""
-"Enter the IP address of your keystone server, so that ceilometer-api can "
-"contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
+"Please enter the IP address of the Keystone server, so that ceilometer-api "
+"can contact Keystone to do the Ceilometer service and endpoint creation."
 msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:3001
-msgid "Keystone Auth Token:"
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
+msgid "Keystone authentication token:"
 msgstr ""
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:3001
+#: ../ceilometer-api.templates:4001
 msgid ""
 "To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
-"auth token."
+"authentication token."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:4001
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
 msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:4001
-msgid ""
-"Enter the IP address that will be used to contact Ceilometer (eg: the "
-"Ceilometer endpoint IP address)."
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:4001
+#: ../ceilometer-api.templates:5001
 msgid ""
 "This IP address should be accessible from the clients that will use this "
 "service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
@@ -93,15 +91,15 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:5001
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
 msgid "Name of the region to register:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:5001
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
 msgid ""
-"Openstack can be used using availability zones, with each region "
-"representing a location. Please enter the zone that you wish to use when "
-"registering the endpoint."
+"OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
+"location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
+"endpoint."
 msgstr ""