[MOS 9.0] Update ceilometer package

[openstack-build/ceilometer-build.git] / trusty / debian / po / cs.po

diff --git a/trusty/debian/po/cs.po b/trusty/debian/po/cs.po
index 8a686c7e76fd56d04f52bd5fbe2d871347cfc732..eea4790b484066be6fcdec0e9c67b5f99bca1525 100644 (file)
--- a/trusty/debian/po/cs.po
+++ b/trusty/debian/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ceilometer 2013.1.2-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ceilometer@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-26 13:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-29 12:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-29 10:31+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -38,9 +38,14 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../ceilometer-api.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note that you will need to have an up and running Keystone server on "
+#| "which to connect using the Keystone authentication token."
 msgid ""
 "Note that you will need to have an up and running Keystone server on which "
-"to connect using the Keystone authentication token."
+"to connect using a known admin project name, admin username and password. "
+"The admin auth token is not used anymore."
 msgstr ""
 "Berte na vědomí, že musíte mít běžící server Keystone, na který se lze "
 "připojit pomocí ověřovacího klíče pro Keystone."
@@ -61,37 +66,54 @@ msgstr ""
 "Zadejte IP adresu serveru Keystone, aby se mohlo ceilometer-api spojit s "
 "Keystone a provozovat službu Ceilometer a vytvářet koncové body."
 
-#. Type: password
+#. Type: string
 #. Description
 #: ../ceilometer-api.templates:4001
-msgid "Keystone authentication token:"
+#, fuzzy
+#| msgid "Keystone authentication token:"
+msgid "Keystone admin name:"
 msgstr "Autentizační klíč pro Keystone:"
 
+#. Type: string
+#. Description
+#. Type: string
+#. Description
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:4001
+#: ../ceilometer-api.templates:4001 ../ceilometer-api.templates:5001
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
 msgid ""
-"To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
-"authentication token."
+"To register the service endpoint, this package needs to know the Admin "
+"login, name, project name, and password to the Keystone server."
 msgstr ""
-"Aby mohlo ceilometer-api nastavit v Keystone svůj koncový bod, potřebuje "
-"autentizační klíč pro Keystone."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../ceilometer-api.templates:5001
+msgid "Keystone admin project name:"
+msgstr ""
+
+#. Type: password
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:6001
+msgid "Keystone admin password:"
+msgstr ""
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../ceilometer-api.templates:7001
 msgid "Ceilometer endpoint IP address:"
 msgstr "IP adresa koncového bodu Ceilometer:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:5001
+#: ../ceilometer-api.templates:7001
 msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
 msgstr "Zadejte IP adresu, která se bude používat ke spojení s Ceilometer."
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:5001
+#: ../ceilometer-api.templates:7001
 msgid ""
 "This IP address should be accessible from the clients that will use this "
 "service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP "
@@ -103,13 +125,13 @@ msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:6001
+#: ../ceilometer-api.templates:8001
 msgid "Name of the region to register:"
 msgstr "Název registrované oblasti:"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../ceilometer-api.templates:6001
+#: ../ceilometer-api.templates:8001
 msgid ""
 "OpenStack supports using availability zones, with each region representing a "
 "location. Please enter the zone that you wish to use when registering the "
@@ -262,3 +284,10 @@ msgstr ""
 #| msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Ceilometer."
 msgid "Please specify the password to use with the authentication server."
 msgstr "Zadejte IP adresu, která se bude používat ke spojení s Ceilometer."
+
+#~ msgid ""
+#~ "To configure its endpoint in Keystone, ceilometer-api needs the Keystone "
+#~ "authentication token."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aby mohlo ceilometer-api nastavit v Keystone svůj koncový bod, potřebuje "
+#~ "autentizační klíč pro Keystone."