<li><a href="#M000499">#subscribe</a></li>
- <li><a href="#M000505">#threaded_req</a></li>
+ <li><a href="#M000508">#threaded_req</a></li>
<li><a href="#M000500">#unsubscribe</a></li>
- <li><a href="#M000504">#unthreaded_req</a></li>
+ <li><a href="#M000507">#unthreaded_req</a></li>
<li><a href="#M000511">#update_stat</a></li>
<div id="threaded-req-method" class="method-detail ">
- <a name="M000505"></a>
+ <a name="M000508"></a>
<div class="method-heading">
<div id="unthreaded-req-method" class="method-detail ">
- <a name="M000504"></a>
+ <a name="M000507"></a>
<div class="method-heading">